Utilitarul include un instrument de urmărire și înregistrare, vă permite să depanați procesul de executare a codului, conține o consolă cu capacitatea de a utiliza fundalul, poate fi folosit ca interpret pentru lansarea de aplicații de browser.
The utility includes a trace and logging tool, allows you to debug the process of executing code, contains a console with the ability to use the background, can be used as an interpreter for launching browser applets.
Pagina 48: fiecare departament de executare a codului unei construcții care primește o subvenție sub incidenta secțiunii A va trece pe lista un cod de administrare și o echipa de executare constând din cel puțin un ofițer cu norma întreaga al executării codului clădirii,
Page 48: Each building code enforcement department receiving a grant under subsection A, shall empanel a code administration and enforcement team consisting of at least one full-time building code enforcement officer, a city planner and, a health planner or similar officer.
Autres résultats
CVE-2008-2238: Fișierele EMF manipulate pot duce la depășiri de heap și executare arbitrară a codului
CVE-2008-2238: Manipulated EMF files can lead to heap overflows and arbitrary code execution
Întrucât aplicarea codului de conduită trebuie monitorizată pe întreg teritoriul Comunității, statele membre trebuie să coopereze cu Comisia pentru a elabora măsuri adecvate de executare a acestor monitorizări la nivel național și pentru a garanta sinergiile cu alte state membre.
As the application of the Code of Conduct should be monitored across the Community, Member States should cooperate with the Commission in order to devise adequate measures to carry out such monitoring at national level and guarantee synergies with other Member States.
Documentul prevede modificarea Codului cu privire la contravențiile administrative, a Legii cu privire la poliție, Legii cu privire la antreprenoriat și întreprinderi, prin introducerea unor reglementări noi, rezultînd din punerea în aplicare a noului Cod de executare a Republicii Moldova.
The document stipulates the modification of the Code on Administrative Contraventions, of the law on police, law on entrepreneurship and enterprises, introduction of new regulations, resulting from enactment of the Moldovan Code on Execution.
Dispozițiile enumerate la articolul 188 alineatul (1), prin care Comisiei îi sunt conferite competențe de executare, devin aplicabile de la data intrării în vigoare a Codului.
The provisions listed in paragraph 1 of Article 188, which confer implementing powers to the Commission, shall be applicable from the date of the entry into force of the Code.
Folosirea greșită a codului de culori poate duce la pericole electrice serioase.
The incorrect colour code usage can lead to dangerous electrical hazards.
Cazurile de încălcare a codului rutier au scăzut în oraș.
Instances of breaking the traffic code have decreased in the city.
Traductorul simplifică munca de rescriere a codului într-un alt limbaj.
The translator simplifies the task of rewriting code in a different language.
O formatare corectă a codului îi îmbunătățește lizibilitatea și ușurează depanarea.
Proper formatting of code improves its readability and debugging process.
Structura programatică a codului era bine documentată și ușor de înțeles.
The programmatic structure of the code was well-documented and clear.
Romanul punea accent pe castitate ca parte a codului moral al eroului.
The novel emphasized chasteness as part of the hero's moral code.
Dezvoltarea software-ului a urmat un ciclu iterativ de scriere a codului și testare.
The software development followed an iterative cycle of coding and testing.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.