Iordania este o ţară uimitoare, iar noi suntem experţi în planificarea şi executarea programelor de călătorie pe care le caracterizează site-urile sale minunate.
Jordan is a stupendous country and we are experts at planning and executing travel programs that feature its wonderful sites.
Importanța organizării și a funcționării autorităților locale pentru conceperea și executarea programelor de regenerare urbană
Importance of local authority systems and procedures in the planning and implementation of urban regeneration programmes
Formare profesională: contracte externe pentru executarea programelor de formare profesională
pentru a se asigura că personalul de conducere de nivel superior dispune de toate informațiile și rapoartele necesare pentru a monitoriza în mod eficient executarea programelor de care este responsabil
ensure that senior management is provided with all necessary reports and information to effectively monitor the implementation of the programmes that it is responsible for
statul membru pe teritoriul căruia au loc descărcările este responsabil cu executarea programelor de eșantionare în conformitate cu standardele stabilite de prezentul articol.
the Member State on whose territory landings take place are responsible for installing sampling programmes according to the standards defined in this article.
Strategiile marine ar trebui să culmineze cu executarea programelor de măsuri destinate atingerii sau menţinerii unei stări ecologice bune.
Marine Strategies should culminate in the execution of programmes of measures designed to achieve or maintain good environmental status.
Executarea programelor de standardizare necesită realizarea unei serii de lucrări încredințate în general CEN/Cenelec și CEAPT și care corespund diferitelor etape necesare pentru asigurarea credibilității standardelor.
Execution of the work programmes necessitates the implementation of a series of activities, responsibility for which is generally entrusted to CEN/CENELEC and to the CEPT and which correspond to the different stages of activity that must be completed in order to ensure the credibility of standards.
Estimarea/declarația anuală a cheltuielilor necesare pentru executarea programelor de acțiune instituite conform Regulamentului (CE) nr. 723/97 Anul 19...
Annual estimate/declaration (1) of expenditure required to carry out the action programmes introduced pursuant to Regulation (EC) No 723/97
Autres résultats
Statele membre transmit anual Comisiei un raport privind executarea programelor lor naționale de colectare a datelor, pe care îl pun la dispoziția publicului.
Every year, Member States shall submit to the Commission a report on the execution of their national data collection programmes and shall make it publicly available.
Agenția este structura specifică de implementare a Consiliului European pentru Cercetare, fiind responsabilă de implementarea administrativă și de executarea programelor.
The Agency shall be the dedicated implementation structure of the European Research Council, responsible for the administrative implementation and programme execution.
întrucât abordarea integrată implică faptul că proiectele elaborate ar trebui să constituie un plan coerent pe termen lung care să înglobeze dimensiunile economică, socială și de mediu, cu implicarea totală a părților interesate în planificarea, executarea și evaluarea programelor de dezvoltare urbană
whereas the integrated approach implies that the projects developed should constitute a coherent long-term plan incorporating the economic, social and environmental dimensions and fully involving key partners in the planning, execution and evaluation of urban development programmes
Vermilion aderă la o strategie de creare de valoare prin executarea completa a programelor de explorare si de producție și s-a axat pe achiziționarea, explorarea, dezvoltarea și optimizarea perimetrelor petroliere din America de Nord, Europa și Australia.
Vermilion adheres to a value creation strategy through the execution of full cycle exploration and production programs focused on the acquisition, exploration, development and optimization of producing properties in North America, Europe and Australia.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
