El a fost judecat și condamnat pentru crimele sale și executat ca trădător.
He was tried and convicted for his crimes and executed as a traitor.
El a fost judecat și condamnat pentru crimele sale și executat ca tradator.
He was tried and convicted for his crimes and executed as a traitor.
Ai spus că tatăl tău a fost executat că ne-a ajutat să evadăm.
You said your father was executed for helping us escape.
Alteță, merit să fiu executat că am îndrăznit să mă ating de gustările dumitale.
Highness, I deserve to be executed for touching your table.
Lagărul liber este executat ca o rolă de profil cu inel interior glisant, şi anume - aceasta este una dintre specialităţile noastre - ca rulment cu ace.
The non-locating bearing is designed as a profiled track roller with a movable inner ring, namely as a needle roller bearing - one of our specialties.
Racordul pe latura de refulare este executat ca îmbinare orizontală cu flanșă filetată.
The connection on the pressure side is designed as horizontal threaded flange connection. Motor
Dacă urmezi ordinele lui, vei fi executat ca participant la conspirație.
Follow his orders, and you'll be executed as a co-conspirator.
Acesta poate fi executat ca desene reale sau reprezintă fundaluri non-standard, abstracții.
It can be executed as real drawings or represent non-standard backgrounds, abstractions.
Poți fi executat ca și trădător, dacă ești prins.
You could be executed as a traitor if caught.
Ar trebui să ai executat ca un trădător.
I should have you executed as a traitor.
Claire vrea executat ca un trădător.
Claire wants you executed as a traitor.
Dacă nu reușesc, voi mai mult decât probabil să fie executat ca un trădător.
If you fail, I will more than likely be executed as a traitor.
Cine îl adăpostește pe băiat e vinovat de conspirație, și va fi executat ca trădător.
Anyone found harbouring the boy is guilty of conspiracy, and will be executed as a traitor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
