În eventualitatea morții mele executorii testamentari au fost instruiți să continua să plătească suma până când trăiești Ai vreo întrebare?
In the event of my death, my executors have been instructed to continue the deposit, annually, as long as you live.
Dupa moartea savantului, executorii testamentari (trei din cei sase numiti de Hasdeu au acceptat legatul) s-au confruntat cu problema intretinerii monumentului si a patrimoniului sau.
After the scholar's death, the testamentary executors (only three accepted, of the six whom Hasdeu had appointed) confronted with the problem of the maintenance of the monument and its heritage.
Acest document, eliberat de către autoritatea care se ocupă de succesiune, poate fi folosit de către moștenitorii, legatarii, executorii testamentari sau administratorii succesiunii în scopul dovedirii statutului și al exercitării drepturilor sau a competențelor lor în alte state membre.
The European Certificate of Succession can be used by heirs, legatees, executors of wills and administrators of the estate to prove their status and exercise their rights or powers in other Member States.
La 23 noiembrie 1948, executorii testamentari ai averii lui Orville au semnat un acord pentru pentru a achiziționa Flyerului de către Smithsonian pentru un dolar.
On November 23, 1948, the executors of Orville's estate signed an agreement for the Smithsonian to purchase the Flyer for one dollar.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "executorii testamentari" en roumain
