Persoana numită a fost apreciată pentru experiența sa anterioară în domeniu.
The appointee was recognized for their previous experience in the field.
Studenții lucrează în vacanța de vară pentru a căpăta experiență practică.
Students engage in work during summer breaks to gain real-world experience.
Un post deschis în firmă cere experiență solidă în dezvoltare software.
An open position at the firm requires expertise in software development.
A fost o experiență plăcută să învățăm lucruri noi la atelier.
It was an enjoyable experience learning new skills at the workshop.
Părerea mea despre restaurant a scăzut după experiența neplăcută cu serviciile.
My estimation of the restaurant dropped after the bad service experience.
Fiecare membru al echipei de conducere aduce competențe și experiență proprii.
Every member of the management team brings unique skills and experience.
Ei caută candidați care au experiență de muncă relevantă în domeniu.
They look for candidates with relevant work experience in the industry.
Studenții sunt încurajați să caute experiență de muncă în vacanțele școlare.
Students are encouraged to seek work experience during their school breaks.
A ajuns să facă față clienților dificili, căpătând experiență treptat.
She worked up to handling difficult customers by gaining experience gradually.
Și-a dezvoltat setul de competențe în ani de pregătire și experiență.
He developed his skill set through years of training and experience.
Efectele sonore pot crea o experiență mult mai captivantă pentru public.
Sound effects can create a more immersive experience for the audience.
Și-a povestit experiența trăită la conferință ca să-i motiveze pe ceilalți.
She shared her real-life experience during the conference to inspire others.
Soldatul a încremenit de frică în prima lui experiență de luptă.
The soldier was frozen with fear during his first combat experience.
