Am avut multe de învățat din prototip pe parcursul fazei experimentale.
We learned a lot from the prototype during the experimental phase.
Multe jocuri indie sunt cunoscute pentru mecanicile și designul lor experimentale.
Many indie games are known for their experimental mechanics and design.
Mulți tineri regizori își prezintă creațiile la festivalul de filme experimentale.
Many young directors showcase their work at the experimental film festival.
Scena restrânsă a micului teatru încurajează montările creative și experimentale.
The little theater's small stage encourages creative and experimental productions.
Oamenii de știință și-au dus ipoteza mai departe prin teste experimentale riguroase.
The scientist took her hypothesis one step further through rigorous experimental testing.
O abatere aleatorie poate uneori să ascundă tiparele reale din datele experimentale.
A random deviation can sometimes mask true patterns in experimental data.
Cercetătorul a observat o abatere de la normă în datele experimentale.
The scientist noticed a deviation from the norm in the experimental data.
Neconcordanța din datele experimentale a sugerat posibile erori de procedură.
The disagreement in the experimental data suggested possible errors in procedure.
Teatrul de repertoriu și-a împrospătat repertoriul cu lucrări moderne, experimentale.
The repertory theater updated its repertoire with modern experimental works.
Cu o concentrare scrutătoare, cercetătorul a examinat datele experimentale.
With a scrutinizing focus, the scientist examined the experimental data.
Abilitățile maquetistului sunt esențiale pentru realizarea modelelor experimentale de avion.
The model maker's skills are essential for crafting experimental aircraft models.
Au preferat o metodă sigură, în loc să încerce tehnici experimentale.
They preferred a play safe method instead of trying experimental techniques.
Au lansat un album dedicat în întregime muzicii instrumentale experimentale.
They released an album devoted entirely to experimental instrumental music.