Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
explic doar

Traduction de "explic doar" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
I'm just explaining
just explain
Voi explic doar că tatăl meu este singur cu ea plecat și trebuie să se întoarcă.
I'll just explain that my dad is lonely with her gone and she needs to come back.
Să-mi explice, să-ți explic doar.
Let me explain, let me just explain.
Ei bine, balonul procesul se întâmplă acum, dar în timp ce se intampla, sa-ți explic doar în cazul în care suntem.
Well, the process balloon is now going up, but while that's happening, I'll just explain where we are.
Nu, iți explic doar teoria lor a ceea ce s-a întâmplat.
No, I'm just explaining their theory of what happened.
Nu e timp să explic doar scoate-l de acolo.
There's no time to explain - just get him out of there.
Îți explic doar că trebuie să-ți scot ochii în întregime.
All I'm trying to tell you is that I'll have to remove your eyes completely.
Eu îți explic doar că, dacă vrei să schimbi ceva pentru totdeauna, nu te mai poți întoarce acolo niciodată.
I'm just explaining that, if you want to change something forever, you can't ever go back.
Îi explic doar cum merge jocul.
Can't say, "see"! I'm explaining the game.
Eu nu lupt cu natura lucrurilor; iti explic doar lumea, iti arăt unde traiesti, iar ca o consecinţă tu te schimbi.
I don't fight with the nature of things; I just explain the world to you, show where you live, and as a consequence, you change.
îți explic doar teoria lor a ceea ce s-a întâmplat.
No, I'm just explaining their theory of what happened.
Eu îți explic doar că, dacă vrei să schimbi ceva pentru totdeauna, nu te mai poți întoarce acolo niciodată.
I'm just explaining that, if you want to change something forever, you can't ever go back.
Vreau să explic doar un lucru.
I just... I just want to explain one thing.
D-ră, vă explic doar cum se vede de la Parchet.
Miss, I'm just explaining how the Prosecutor's office sees it.
Aucun résultat pour cette recherche.

Synonymes et analogies de "explic doar" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent explic doar

incerc doar sa explic 1
lasa-ma doar sa-ti explic 1
vreau doar sa explic 1
vreau doar sa-ti explic 1

Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 24 ms.