Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
explica contextul
Traduction de "explica contextul" en anglais
explain the context
contextualize
Fiecare capitol al cărții avea o secțiune narată aparte, care explica contextul.
Each chapter in the book had a unique narrated section to explain the context.
Acestea explică contextul (politic şi militar deopotrivă) în care zidurile au fost construite, tehnologiile folosite la ridicarea lor, precum şi modificările structurale pe care zidurile le-au suferit de-a lungul istoriei.
They explain the context (political and military alike) in which the walls were built, the technologies used in building them, as well as the structural modifications the walls underwent in the course of history.
Ai dreptul să aduci orice apărare posibilă pentru a explica contextul acțiunilor tale.
You're entitled to put forward any plausible defense To explain the context of your act,
În cele ce urmează, măsurile care nu fac obiectul deciziei de inițiere a investigației oficiale sunt menționate doar pentru a explica contextul.
In the following, the measures not covered by the Decision to open a formal investigation are mentioned only in order to explain the context.
Acest atribut are scopul de a indica informații care explică contextul sau referința pentru citat. Exemplu
This attribute is intended to point to information explaining the context or the reference for the quote.
Lordul meu, dacă aș putea explica contextul?
My Lord, if I may explain the context?
D-le judecător, aș putea explica contextul?
My Lord, if I may explain the context?
Prezenţa unui judecător naţional la tribunalul de la Strasbourg este fundamentală pentru a explica contextul în care a fost realizată plângerea.
The presence of a national judge in the Strasbourg court is fundamental to explaining the context of a complaint.
Profesorul a făcut o scurtă paranteză pentru a explica contextul istoric.
The teacher made a short digression to explain the historical context.
Prezentarea lui a fost precedată de un scurt videoclip care explica contextul.
His presentation was preface by a short video explaining the background.
Și îmi explica contextul în care eram crescut.
And she would let me understand the context that I was being raised in.
Aceste propuneri cuprind considerente care explică contextul, astfel încât amendamentul 28 este superfluu.
These proposals include recitals explaining their background, thus amendment 28 is superfluous.
Ne puteți explica contextul?
Could you explain what the context is?
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant explica contextul
Synonymes et analogies de "explica contextul" en roumain
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 16 ms.
