Fiecare parte a drumului e o altă exploatare a brandului tău...
Era cea mai eficientă formă de exploatare a forței de muncă.
A fost discutate principalele conditii de exploatare a proiectului dupa finalizare.
The exploitation of the project was also discussed and main terms stated.
Important este coordonarea proiectelor de exploatare a sinergiilor.
Important is the coordination of projects for the exploitation of synergies.
China este o fabrică enormă de exploatare a lucrătorilor.
China is a gigantic sweatshop of exploitation of workers.
Orice formă de exploatare a copiilor este interzisă.
Any form of exploitation of children is forbidden.
Aceste zone sunt strict protejate, fiind interzise activităţile de exploatare a resurselor naturale.
These areas are strictly protected, being prohibited the exploitation of the natural resources.
Brasovul din acele vremuri a fost un exemplu de organizare și exploatare a resurselor existente.
Brasov of those times was an example of organization and exploitation of existing resources.
Au descoperit o exploatare a sistemului care a făcut rău multor oameni.
They uncovered an exploit in the system that harmed many people.
Planurile agenției spațiale includ trimiterea de astronauți în misiuni de exploatare a asteroizilor.
Plans by the space agency include sending astronauts to asteroid mining missions.
Guvernul investește în tehnologii mai sigure pentru sectorul de exploatare a cărbunelui.
The government is investing in safer technology for the coal-mining sector.
Formarea teoretică trebuie asigurată înainte de darea în exploatare a centrului.
The theoretical training is to be provided before the hub becomes operational.
Simplifică pregătirea patului și crește durata de exploatare a saltelei de dedesubt.
Facilitates bed-making and increases the useful life of the mattress underneath.