Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
exploda la
Traduction de "exploda la" en anglais
set to go off at
go off on
explode mid-launch
Sunt sigur că vreți să știți dacă nu vom exploda la contact.
I'm sure you'll be interested in knowing that we will not explode on contact.
Asta va exploda la impact, așa că nu o lăsa să scadă până nu dai colțul.
It will explode on impact, so don't go dropping it till you get round the corner.
El a vrut să se asigure ar exploda la spectacol în seara asta.
He wanted to insure would explode at the show tonight.
La 2 ore după lansare, rachetele vor exploda la o distanță desemnată față de țintă.
Two hours after that, they will explode at a designated distance from the target.
Doar că focosul nuclear nu va exploda la impact.
Except the nuke will not detonate at impact.
Doar că încărcătura nucleară nu va exploda la impact.
Except the nuke will not detonate at impact.
Ar fi putut exploda la sol... iar flacarile sa fie doar fragmente încinse.
It could have exploded on the ground... and the flames were just fiery fragments.
Se numesc proiectile radical invazive, fiecare fiind proiectat pentru a exploda la intrare în opt așchii foarte ascuțite.
They're called radically invasive projectiles, each one designed to explode on entry into eight razor sharp fingers.
Iar în dreapta, în locul unde trebuia omul nostru să pășească, un ghiveci de flori explodă la impactul cu solul.
And on the right, in the place where our man should have walked, a flowerpot exploded on impact with the ground.
Și, atâta timp cât nu este armat atunci când cade, nu va exploda la impact.
And as long as it's not armed when it falls, it's not going to explode on impact.
Sunt companii care sunt dispuși să plătească nimic, face orice, pentru a avea oameni uita că produsele lor exploda la impact sau brusc lua foc.
There are companies who are willing to pay anything, do anything, to have people forget that their products explode on impact or suddenly catch fire.
Alertă și conștientizare situațională sunt unul dintre cele mai importante lucruri, după cum am menționat mai sus, dacă membrul echipajului nostru din ambulanță nu a observat cocktail-ul molotov pe care l-ar fi putut exploda la impact și a dat foc ambulanței noastre.
Alertness and situational awareness are one of the most important things as mentioned above had our ambulance crew member not noticed the molotov cocktail it might have exploded on impact and set our ambulance on fire.
Cineva va arde de viu pe la 5, iar laboratorul va exploda la 11.
Someone will burn to death at 5, and the lab will explode at 11.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "exploda la" en roumain
Suggestions qui contiennent exploda la
Résultats: 113. Exacts: 113. Temps écoulé: 49 ms.
