Au testat un nou exploziv conceput să facă vehiculele blindate bucăți.
They tested a new explosive designed to blow armored vehicles to pieces.
Au neutralizat în siguranță dispozitivul exploziv găsit ieri pe șantier.
They safely disposed of the explosive found at the construction site yesterday.
A existat un apetit exploziv pentru învățarea online în timpul pandemiei.
There was an exploding appetite for online learning during the pandemic.
Numărul exploziv de startupuri generează o competiție acerbă în industrie.
The exploding number of startups creates fierce competition in the industry.
Caracterul său exploziv contrasta dureros cu firea calmă și răbdătoare a fiicei.
His volcanic temper contrasted painfully with his daughter's calm and patient nature.
Anii de dezamăgiri îi transformaseră caracterul exploziv într-unul aproape crud.
Years of disappointment had sharpened her volcanic temper into something almost cruel.
Autoritățile au găsit un exploziv ilegal ascuns în portbagajul mașinii.
Authorities found an illegal explosive hidden inside the vehicle trunk.
La demolare, clădirea a fost dărâmată cu ajutorul unui exploziv puternic.
During the demolition, the building was brought down using a powerful explosive.
Oamenii de știință au studiat cu mare atenție efectele detonării noului compus exploziv.
Scientists studied the detonation effects of the new explosive compound carefully.
Un temperament exploziv face dificilă păstrarea unor discuții calme și raționale.
An explosive temper makes it difficult to maintain calm and rational conversations.
Amestecul exploziv de gaze s-a aprins instantaneu când a fost expus la foc.
The explosive mixture of gases ignited instantly when exposed to fire.
Un exploziv a fost detonat în timpul lucrărilor de minare, străpungând stânca.
An explosive went off during the mining operation, breaking through the rock.
Gestionarea unui temperament exploziv cere multă răbdare și strategii clare de control emoțional.
Managing an explosive temper requires patience and strategies for emotional control.
