Fișierul nu va reflecta modificările pe care le efectuați asupra preferințelor după exportare.
The file will not reflect changes you make to preferences after the export.
După exportare, puteţi marca obiectele nedorite pentru ştergere.
After the export, you can mark unwanted objects for deletion.
Atunci când produsele trebuie să fie expediate ca atare în vederea prelucrării urmate de exportare, exemplarul de control T 5 este eliberat de către organismul de intervenţie vânzător, iar rubricile 103,104, 106 şi 107 de la secţiunea "menţiuni speciale" trebuie completate.
Where products are to be dispatched in the unaltered state for processing followed by exportation, the control copy T 5 shall be issued by the selling intervention agency and boxes 103,104, 106 and 107 of the part headed 'Additional information' shall be completed.
Atunci când produsele trebuie să fie expediate, după transformare, în statul membru de retragere a stocurilor de intervenție și să facă obiectul unei noi transformări urmate de exportare, exemplarul de control T 5 este stabilit de către instanța care a controlat transformarea.
Where products are to be dispatched after processing in the Member State in which the removal from intervention stock took place, for further processing followed by exportation, the control copy T 5 shall be issued by the authority verifying the processing.
În caz contrar, utilizaţi numai la exportare.
Modalitati de exportare a continutului si utilizarea acestuia cu alte aplicatii 35
Methods of exporting the content and of using it with other applications 35
Urmați aceste instrucțiuni pentru reglarea detaliată a setărilor de exportare.
Follow these instructions to fine tune your export settings.
Încercați în schimb să reduceți eștantionarea imaginilor înainte sau după exportare.
Try downsampling the images before or after export instead.
Eram într-o misiune de exportare de deșeuri.
We were on a waste export mission.
Puteți adăuga sau șterge coloane pentru exportare folosind casuțele de mai jos.
You can add or remove columns to be included in the export using the checkboxes below.
Aflați mai multe despre soluționarea problemelor de exportare.
Learn more about resolving export issues.
Funcția efectivă de exportare a textului poate necesita o prelucrare pentru a transforma scrisul în text.
The actual text export function may require some processing to turn writing into text.
Asigură-te că ai camera digitală pornită și că aceasta este în modul corect pentru exportare de imagini.
Make sure that your digital camera is on and in the correct mode to export images.
