Ba mai mult, a fost interzis exportul de vinuri în vrac.
Even more, the export of wines in bulk was forbidden.
Acordul cuprinde norme detaliate privind importul și exportul de mărfuri.
The agreement contains detailed rules for the import and export of goods.
Reglementări stricte controlează exportul de tehnologie sensibilă către alte state.
Strict regulations govern the exportation of sensitive technology to other nations.
Contrabanda reprezintă importul sau exportul de produse străine prin mijloace ilegale.
Smuggling is importation or exportation of foreign products by illegal means.
Guvernul oferă stimulente pentru a încuraja exportul de produse agricole.
The government offers incentives to promote the exportation of agricultural products.
În această epocă, producţia este însoţită de exportul de capital.
Production in this epoch is accompanied by the export of capital itself.
Există și câteva limitări care privesc importul și exportul de valută străină.
There are also some restrictions on import and export of foreign currency.
Trebuie să sistăm exportul de deșeuri către țările sărace.
We must put a stop to the export of waste to poor countries.
Este reprezentată de exportul de bunuri naționale din țară.
It is represented by the export of national goods from the country.
A fost promovată și legislația specifică pentru a interzice exportul de cherestea.
Specific legislation was promoted to prohibit export of timber.
Acest regulament prevede norme pentru exportul de bunuri culturale în vederea protecției acestora.
The regulation provides rules for the export of cultural goods with a view to their protection.
Mâner exportul de mesaje private, în cazul în care au fost șterse toți destinatarii.
Handle export of private messages where all recipients were deleted.
Publicitatea joacă un loc proeminent în exportul de servicii acasă și în străinătate.
Advertising, in particular, plays a prominent role in the export of services at home and abroad.