Ne vom folosi corpurile ca pe o extindere a antenei.
Aceasta a apărut în urma sistemului de cogenerare ca o extindere a lui.
This arose from the cogeneration system as an extension of it.
Este o mare provocare, o extindere a misiunii noastre morale.
Razboiul a determinat o uriașa extindere a cailor ferate, pretutindeni.
Orice extindere a sferei de aplicare a calculului monetar duce la erori.
Any extension of the sphere of monetary calculation causes misunderstanding.
Cea mai mare extindere a rețelei terestre a avut loc în România.
The largest expansion of the network on land took place in Romania.
Programele de extindere a serviciilor medicale vizează locuitorii din zonele rurale.
Health services outreach programs target residents living in a rural area.
Noua extindere a casei include un dormitor şi o baie în plus.
The new addition to the house included an extra bedroom and bathroom.
Compania feroviară a anunțat planuri de extindere a curselor către zonele rurale.
The railroad company announced plans to expand service to rural areas.
Au discutat motivația din spatele strategiei de extindere a companiei.
They discussed the rationale behind the company's expansion strategy.
Noile reglementări le-au zădărnicit planurile de extindere a fabricii la primăvară.
The new regulations upset their calculations for expanding the factory next spring.
Ne-am fript susținând planul acela de extindere a afacerii, ambițios dar irealist.
We burned our fingers backing that ambitious but completely unrealistic business expansion plan.
Membrii erau nehotărâți în privința planului de extindere a serviciilor companiei.
The members were undecided on the plan to expand the company's services.