Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
extending the programme
extension of the programme
extinderea programului de schimb la care face trimitere punctul (3) litera (c) la personalul din justiție, dacă este cazul
extending the programme of exchanges referred to in point 3(c) to judicial staff, as appropriate
De aceea, în numele tuturor beneficiarilor, Patriarhia Română adresează mulţumiri conducerii celor două companii partenere, Carrefour şi Selgros, pentru deschiderea şi profesionalismul arătate în extinderea programului.
This is why the Romanian Patriarchate thanks, on behalf of all beneficiaries, the leadership of the two partner companies, Carrefour and Selgros, for the openness and professionalism shown by extending the programme.
Sugestiile participanţilor au inclus extinderea programului de formare la sesiuni mai lungi de două zile, dar şi separarea cursanţilor în grupe în funcţie de nivelul iniţial de cunoştinţe în domeniu.
The suggestions of the participants included the extension of the programme to sessions longer than two days, but also the separation of participants in groups according to the level of their of knowledge.
Aşadar, Comitetul sprijină continuarea şi extinderea programului, conform propunerii Comisiei.
The Committee therefore supports the continuation and extension of the programme as proposed by the Commission.
Altele Știri Mecanismul pentru interconectarea Europei: Coreperul confirmă interpretarea comună cu Parlamentul cu privire la extinderea programului
Connecting Europe Facility: Coreper confirms common understanding with the Parliament on extending the programme
Extinderea programului pe o perioadă de trei ani va ajuta la eficientizarea cheltuirii resurselor disponibile.
Extending the programme for three years will help to make the expenditure of available resources more effective.
Extinderea programului dincolo de granițele UE va spori atractivitatea învățământului superior european și, în același timp, va sprijini dezvoltarea învățământului superior în alte părți ale lumii.
Extending the programme beyond the EU's borders will increase the attractiveness of European higher education and at the same time support the development of higher education elsewhere in the world.
Extinderea programului înseamnă beneficii esențiale pentru Austrian Airlines: numărul de medici care călătoresc cu avionul crește în întregul grup Lufthansa.
Extension of the programme means a fundamental benefit for Austrian Airlines: the pool of flying doctors is being expanded throughout the Lufthansa Group.
Reducerea bugetului a blocat definitiv extinderea programului de sănătate publică.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
