Când fac apel la subiecți voluntari, obțin cele mai ciudate reacții.
When I call for volunteer subjects, I get the oddest reactions.
Atunci când fac apel, a pus femeia la radio.
When I call, put the woman on the radio.
Cu excepția cazului, desigur, fac apel proces de lupta.
Unless, of course, I appeal for trial by combat.
Dacă nu, desigur, fac apel la judecata prin luptă.
Unless, of course, I appeal for trial by combat.
De asemenea, fac apel la pariul nostru dacă au dormit împreună.
Also, I'm calling off our bet about whether they slept together.
Acum fac apel la ce e mai bun în tine.
Now, I appeal to what's best in you.
În aceste vremuri de criză, fac apel la majoritatea conservată...
In this time of crisis, I call upon the soylent major...
Și azi, la această oră importantă, fac apel la voi.
And today, at this transcendental hour, I call on you.
Dle căpitan, în acest moment teribil, fac apel la omenia dv.
In this terrible hour, I appeal to your humanity.
Nu ești persoana care fac apel în această situație.
You're not the person I call in that situation.
În seara asta fac apel la fanii mei din Mali pentru ajutor.
Tonight I appeal to my fans all around Mali for your help.
Astăzi, fac apel la subcomitetul antitrust al Senatului pentru a investiga Circle.
Today, I call upon the senate antitrust subcommittee to investigate the circle.
Astăzi, fac apel la subcomitetul antitrust al Senatului pentru a investiga Circle.
Today, I call upon the Senate Antitrust Subcommittee to investigate The Circle.