Trebuie sa fac runde din secții la timp.
I must make the rounds of the wards on time.
Carla și eu trebuie sa fac runde.
Carla and I have to make the rounds.
Adică, dacă ea este prinderea foc, atunci eu nu doar fac runde.
I mean, if she's catching fire, then I'm not just doing rounds.
Trebuie sa va amintiți, atunci când un constructor cunoscut Vikrant Narula... sa sinucis, au existat multe zvonuri fac runde.
You must remember when well-Known builder ViKrant Narula... committed suicide, there were many rumors maKing the rounds.
Trebuie sa va amintiți, atunci când un constructor cunoscut Vikrant Narula sa sinucis, au existat multe zvonuri fac runde.
You must remember when well-known builder Vikrant Narula... Committed suicide, there were many rumors making the rounds.
Trebuie să fac runde.
I got to make the rounds.
Ei bine, dacă mă scuzați, - Carla și eu trebuie sa fac runde.
Well, if you'll excuse me, - Carla and I have to make the rounds.
Scuza-ma în timp ce eu fac runde mea finală.
Excuse me while I make my final rounds.
Ei bine, ar trebui să fac runde.
Well, I should do the rounds.
Aceasta este atunci când gardienii fac runde lor.
That's when the guards make their rounds.
Scuzați-mă în timp ce eu fac runde mea finală.
Excuse me while I make my final rounds.
ți-am spus ca fac runde la clinica acum?
Did I mention that I'm doing rounds at the clinic now?
Atunci gardienii fac runde lor.
That's when the guards make their rounds.