Probabil că ai impresia că noaptea vin spiridușii dinților și fac actele... dar crede-mă, condusul unui cabinet nu-i un picnic... mai ales când dentistul nu-i aici.
You may think dental elves come in at night and do the paperwork... but believe me, it is no picnic running an office... when the dentist isn't even here.
Toți știm că ar putea dura câteva săptămâni până se fac actele, așa că uite ce m-am gândit să fac...
Now, we all know it could take a few weeks going through escrow, so this is what I thought I'd do.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.