Ultimul lucru pe care vreau să fac... este să fie agățat cu unul în afară de muncă.
The last thing I want to do... is be hanging out with one outside of work.
Tot ceea ce trebuie să fac... este să ia această și apoi eu va fi mai bine ta.
All I have to do... is take this and then I too shall be your better.
Se simte ca tot ce fac... este să meargă la întâlniri și de a scrie documente.
It feels like all I do... is go to meetings and write paperwork.
Tot ceea ce pot să fac... este să privesc acest lucru așa cum am fost pregătiți să o facem.
All I can do... is look at this like you and I have been trained to do.
Trebuie sa întelegeti ca operația pe care o fac... este doar pentru cazurile inabordabile, pentru cei fara speranța.
You must realize the operation I do... is only for the unapproachable, for the hopeless.
Ceea ce am sa fac... este sa număr pana la 3.
What I'm going to do... is count to 3.
Și tot ce trebuie să fac... este să-mi mișc mâinile... și ea va trage.
And all I have to do... is wave my hand... and she will shoot you.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
