roumain

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

anglais

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

face acceptabil

Traduction de "face acceptabil" en anglais

NEW

make palatable

Căsătoria aceasta îl va face acceptabil în ochii poporului.

This marriage will make him acceptable to the people.

Căsătoria aceasta îl va face acceptabil în ochii poporului.

This marriage will make him acceptable to the people.

Autres résultats

Nașterea unui copil face soțul mult mai acceptabil.

A child makes... the husband more acceptable.

Vrei să spui sângele lui regal mă face mai acceptabil?

You mean his royal blood makes me more acceptable?

Radicalismul ei te face mai acceptabil.

The more radical she is, the more acceptable you become.

De obicei, este destul de scăzut în valoare, ceea ce îl face accesibil și acceptabil.

Usually it is quite low in value, which makes it affordable and acceptable.

Și asta îți face comportamentul acceptabil din punct de vedere etic?

Which makes your behaviour ethically acceptable?

Nu. Nu, ce nu puteți face este acceptabil faptul că ați făcut apel greșit.

No. No, what you can't do is accept the fact that maybe you made the wrong call.

Atitudinea noastră faţă de el trebuie să fie fără compromisuri.Nu poate fi nicio îndoială cu privire la a-l face mai acceptabil prin a-i micşora importanţa sau a-i schimba forma.

There can be no question of making it more acceptable by diminishing the amount of it or changing its form.

Columbia Pictures a amânat lansarea de pe 10 octombrie pe 25 decembrie și a montat din nou filmul, pentru a-l face mai acceptabil pentru Coreea de Nord.

As a result, Columbia delayed the release from October to December and reportedly re-edited the film in order to make it more acceptable to North Korea.

Așadar, au fost nevoiți să întârzie lansarea de pe 10 octombrie până pe 25 decembrie, deoarece au trebuit să editeze filmul pentru a-l face mai acceptabil pentru Coreea de Nord.

Therefore they had to delay the release from October 10 to December 25 as they had to edit the film to make it more acceptable to North Korea.