Cu vânzările noastre actuale, nu cred că putem face prea mult.
With our yearly sales, I don't think we can do much.
Nu poate face prea mult în afară de a arunca cu noroi.
Nu se poate face prea mult pentru cei săraci și merituoși.
One cannot do too much for the deserving poor.
Ray și Bobby se va vedea că el nu face prea mult.
Ray and Bobby will see that he doesn't do too much.
Grupul asta nu face prea mult efort.
This bunch doesn't make much of an effort.
Ei bine, nimic din toate acestea este face prea mult sens acum.
Well, none of this is making much sense right now.
Cred că există un astfel de lucru ca face prea mult.
I think there's such a thing as doing too much.
Nu am fost de a face prea mult vorbind în acea zi.
I wasn't doing too much talking that day.
Nu putem face prea mult în situația asta...
We can't do much about the situation...
Fata asta a fost, evident, face prea mult de acest lucru.
This girl's obviously been doing too much of this.
Ei bine, eu nu te-am observat face prea mult vorbesc.
Well, I didn't notice you doing too much of the talking.
Îmi pare rău, domnule, Nu se face prea mult sens.
I'm sorry, sir, you're not making much sense.
Și? - N-am putut face prea mult să-l ajut.
And? I couldn't do much to help him.