Avem şase emoţii şi acel factor x care ne scapă.
There's also the six emotions and that elusive x-factor.
Acel factor X, acea cheie, se apropie.
That x-factor, that master key, it's coming.
Cineva cu un factor X.
Someone with X factor.
Omul... este acel factor X. Acel cal e o oglindă.
The human is that X factor.
Rebelii au fost un factor X pe care nu l-a anticipat nimeni.
The rebels were an x-factor no one saw coming.
Nu chiar așa, dar am fost capabil să identific un "factor X" folosind teoria deciziei statistice.
Not to that extreme, but I was able to identify an X-factor using statistical decision theory.
Si exista un factor X care va sfarsi acest copilaresc loc de joaca a controlului uman.
And it's an x-factor which is going to bring an end to this childish playground nonsense of human control.
Nu stiu ce este acest factor X, dar stiu ca vine.
I don't know what the x-factor is, but I know it's coming.
Dar acest factor X ne va ajuta sa schimbam lumea intr-una in care mi-ar placea sa traiesc.
But this x-factor is going to help us to change the world to one that I would like to live in.
Acum există un factor X.
Now there is an x factor.
Am fost uitam Factor X.
We were watching X Factor.
Acum, toți se cred la Factor X.
Now they all think they're on The X-Factor.
Uite Rajveer, Tasha are un factor X... dar ea nu este că Ex a ta, bine?
Look Rajveer, Tasha has an X factor... but she isn't like your Exs, okay?