Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
falsifica datele
Traduction de "falsifica datele" en anglais
forge headers
massage the data
falsifica datele de identificare, sau sa le manipulati in alt mod, cu scopul de a deghiza sau ascunde originea oricarui continut transmis prin intermediul Cluj.info
forge headers or otherwise manipulate identifying information in order to disguise and/or with the effect of disguising the origin of any Content transmitted through the Service
falsifica datele de identificare, sau sa le manipulati in alt mod, cu scopul de a deghiza sau ascunde originea oricarui continut transmis prin intermediul portalului sau sa dezvolte pagini ori imagini ascunse
forge headers or otherwise manipulate identifiers in order to disguise the origin of any Content transmitted through the Service
falsifica datele de identificare, sau sa le manipulati in alt mod, cu scopul de a deghiza sau ascunde originea oricarui continut transmis prin intermediul site-ului sau sa dezvolte pagini ori imagini ascunse
Forge headers or otherwise manipulate identifiers in order to disguise the origin of any Content transmitted through the Services or develop restricted or password-only access pages, or hidden pages or images (those not linked to from another accessible page)
Dacă va fi prins că își falsifică datele, și-ar putea pierde cariera.
Getting caught fabricating data could end his career.
Companiile rareori scapă atunci când falsifică datele.
Companies rarely get away with cooking the books.
Știu numai că își falsifica datele.
I only know that she's falsifying her data.
falsifica datele de identificare, sau sa le manipulati in alt mod, cu scopul de a deghiza sau ascunde originea oricarei informatii publicate pe site
falsify the identification or otherwise manipulated in order to conceal or disguise the origin of the information published on this site
Dispozitiv de manipulare prezent în vehicul (comutator/fir...), care poate fi utilizat pentru a falsifica datele și/sau informațiile imprimate
Manipulation device that could be used to falsify data and/or printouts information present on vehicle (switch/wire...)
Agent de diseminare și analist activ al politicii pro-guvernamentale, care falsifică datele și face comentarii tendențioase cu privire la procesele în curs în Belarus împotriva societății civile
Active transmitter and analyst of pro-governmental policy falsifying facts and making unfair comments on the ongoing processes in Belarus against the civil society
Sursă a politicii pro-guvernamentale, care falsifică datele și face comentarii tendențioase cu privire la procesele în curs în Belarus împotriva opoziției democratice și a societății civile, pe care le-a prezentat în mod sistematic pe un ton negativ și derogatoriu, în special după alegerile prezidențiale din 2010.
Source of pro-governmental policy, falsifying facts and making unfair comments on the ongoing processes in Belarus against the democratic opposition and civil society, which have been systematically highlighted in a negative and derogatory way, in particular after the Presidential elections in 2010.
Cred că aș putea falsifica datele de conectare pentru Mikkei unul dintre voi.
I suppose I could forge Mikkei credentials for one of you.
Controversatul monument Eminescu din Montreal (2003, Place de la Roumanie, bronz) răstoarnă tiparele iconografiei eminesciene fără a falsifica datele modelului.
The controversial monument Eminescu from Montreal (2003, Place de la Roumanie, bronze) overthrows the patterns of the Eminescu iconography without falsifying the model.
Companiile rareori scapă atunci când falsifică datele.
But when they do survive, it's when they come clean.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant falsifica datele
! a falsifica datele v.
! fudge the numbers
"He tried to fudge the numbers to hide the losses."
pad the figures
"The accountant decided to pad the figures to meet targets."
Synonymes et analogies de "falsifica datele" en roumain
Suggestions qui contiennent falsifica datele
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 15 ms.
