Chuck este acolo fără Intersect cu oameni care cred că el are.
Chuck is out there without the Intersect with people who think that he has it.
Iar tu ai doborât trei ninja fără Intersect!
And you, taking on three ninjas without the Intersect?
Nu vreau să par un bebeluș speriat, dar, fără Intersect, pare un pic cam... îngrozitor.
Now, not to sound like a baby, but without the Intersect, it does seem a bit more... terrifying.
Crezi că înțelege asta fără Intersect?
You'd get that without the Intersect?
N-am mai fost spion fără Intersect, și îmi cam place să fiu spion.
You know, I've never been a spy without the Intersect, and I quite like being a spy.
Bine, aruncați-mă acolo, permiteți să fiu vânat nu vreau să par plângăcios, dar fără Intersect pare un pic terifiant.
Now, not to sound like a baby, but without the Intersect, it does seem a bit more terrifying.
A făcut el cred că nu aș vrea să se căsătorească cu el fără Intersect?
Did he think that I wouldn't want to marry him without the Intersect?
Da. Nu vreau să par un bebeluș speriat, dar, fără Intersect, pare un pic cam... îngrozitor.
Now, not to sound like a baby, but without the Intersect, it does seem a bit more terrifying.
Haide. Sunt obișnuită cu asta... Noi, spionii fără Intersect trebuie să găsească timp pentru exerciții.
Come on, I'm used to this - us spies without the Intersect have to find time to exercise.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
