Traduction de "fare" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Au această superbă expresie, dolce fare niente.
They have this wonderful expression, dolce fare niente.
Acestea fiind spuse, exista intotdeauna posibilitatea ca un bilet cu error fare sa fie anulat la cateva zile dupa rezervare, iar banii sa fie inapoiati, indiferent cum se va rezolva in cele din urma disputa in instanta sau in alta parte.
That being said, there is always a chance of having an error fare ticket cancelled and money reimbursed a few days after the purchase, regardless of how the matter will eventually be settled up in a court or elsewhere.
Că îi vom restabili baronului de la Fare, în cazul în care le dorește, pământurile sale și titlul.
That we restore to the Baron de la Fère, if he wishes them, his lands and title.
Pentru contele de Fare e prea puțin, pentru Athos e prea mult.
For the Comte de la Fère it is too little, for Athos, it is too much.
Dacă jucătorul urcă în taxi înainte ca şoferul să seteze un "fare", acel jucător va fi nevoit să reurce în taxi pentru a deveni client.
If the player gets in the taxi before the taxi driver sets the fare, the player still has to reenter the vehicle in order to see the fare.
Comanda/fare (pentru taxi) va schimba "fare" fără ca jucătorul să fie nevoit să reurce în taxi.
The command/fare (for taxi drivers) will change the fare without having the player to reenter the vehicle.
Ne-am hrănit inima cu fantezii he heart's grown brutal from the fare.
"We had fed the heart on fantasies."The heart's grown brutal from the fare.
Nu-mi pot permite autobuz fare - I-am spus fosta mea soție Aș fi acolo de 5:00.
You want a ride? I can't afford bus fare - I told my ex-wife I'd be there by 5:00.
Non fare la merdo, dove... Strică afacerea, noi facem afaceri.
Non fare la merdo dove it's bad business, we're in business.
Non fare la merdo, dove... Strică afacerea, noi facem afaceri.
Non fare la merdo dove... it's bad business, we're in business.
Natura zborului: Regular/ charter/ low fare (rezervare făcută în altă parte decât în CRS)
Type of flight: regular/ charter/low fare (booking made in a different place than CRS)
"Round the World fare pass" - permite pasagerilor efectuarea de călătorii în toată lumea cu oricare companie aeriană membră SkyTeam şi folosirea unui singur bilet de avion pentru a efectua aceste călătorii
"Round the World fare pass" - allows passengers to travel around the world with any SkyTeam member airline using only one ticket
Tariful redus pentru călătoria în jurul lumii (Round the World fare) este valabil pe toate cele 20 de linii aeriene SkyTeam, în cadrul unei largi reţele ce cuprinde 1.057 de destinaţii.
The discounted Round the World fare is valid on all 20 SkyTeam airlines across a comprehensive network of 1,057 destinations.
