Ea a devenit fermier de lapte după ce a moștenit ferma familiei.
She became a dairy farmer after inheriting her family's farm.
A ajuns cel mai înstărit fermier folosind metode de cultivare inovatoare.
He became the wealthiest farmer by using innovative farming techniques.
De vreme ce totuși ai făcut-o, ești un fermier fără pământ.
But since you have, you are a rancher without land.
Un fermier responsabil are grijă ca animalele să aibă un spațiu de trai sigur și curat.
A responsible farm owner ensures the animals have a safe and clean living space.
O să stau în casa tatălui meu și-am să devin fermier.
I'll live at my father's house and farm or something.
S-a rezemat de ușa grajdului în timp ce îl striga pe fermier.
He leaned on the stable door while calling out to the farmer.
Micul fermier a decis să își diversifice culturile pentru a-și stabiliza veniturile.
The small farmer decided to diversify crops to increase income stability.
A acceptat să închirieze șura unui fermier din zonă pentru depozitare.
He agreed to rent out the barn to a local farmer for storage.
Un teren cu sol fertil este valoros pentru orice fermier serios.
A piece of land with rich soil is valuable for any serious farmer.
Creditul bancar l-a ajutat pe fermier să cumpere utilaje noi pentru recoltă.
Bank credit helped the farmer buy new equipment for the harvest.
Evenimentele comunitare scot adesea în evidență contribuția micului fermier la economia locală.
Community events often highlight the contributions of the small farmer to local economy.
Au rămas blocați la țară și au făcut autostop cu un fermier prietenos.
They got stuck in the countryside and thumbed a ride from a friendly farmer.
Un dispozitiv simplu l-a ajutat pe fermier să își irige uniform terenurile.
A simple contrivance helped the farmer irrigate his fields evenly.