Pachetele pot fi criptate pentru a proteja informațiile sensibile în timpul transferului.
Packets can be encrypted to protect sensitive information during transfer.
E foarte complicat și unele dintre ele par a fi criptate.
It's very complicated, and some of it might be encrypted.
Datele aplicației, care trece printr-o rețea vor fi criptate, totuși.
The data of the app which goes over network will be encrypted though.
Detaliile cărții dumneavoastră de credit vor fi criptate din motive de securitate.
Your credit card details will be encrypted for security purposes.
Datele trimise prin formularele de contact vor fi criptate.
Data sent through contact forms will be encrypted.
Cel mai probabil, acesta va fi criptate.
Most likely, it will be encrypted.
Întreaga partiție selectată și toate datele stocate pe ea vor fi criptate din mers.
The entire selected partition and all data stored on it will be encrypted in place.
În plus, fișierele de date pot fi criptate, protejându-le împotriva accesului persoanelor neautorizate.
Furthermore data files can be encrypted, protecting them against access by unauthorized persons.
Pentru a minimiza riscul accesului neautorizat, detaliile cărții dvs. de credit vor fi criptate.
To minimize the risk of unauthorized access, your credit card details will be encrypted.
Și dacă are acces la informații sensibile, apelurile sale ar putea fi criptate din motive de securitate.
And if she has access to sensitive information, her calls could be encrypted for security reasons.
Detaliile referitoare la orice tranzactie introdusa pe site-ul nostru vor fi criptate pentru a asigura siguranta acestora.
Details relating to any transactions entered into on our site will be encrypted to ensure its safety.
Deoarece datele tale personale sunt confidentiale, aceste informatii vor fi criptate si procesate direct de catre banca emitenta a cardului.
Since your personal data is confidential, this information will be encrypted and processed directly by the card-issuing bank.
Copierea de rezervă a informațiilor prin intermediul funcției de export, care pot fi criptate cu o parolă, dacă doriți.
Back up your information via the export function, which can be encrypted with a password if desired.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
