Termenele de plată şi de livrare vor fi specificate în comandă.
Terms of payment and delivery will be specified in the order.
Pot fi specificate distanțele minime și dorite pentru fiecare net.
The minimum and desired clearances for each net can be specified.
Termenele de livrare se consideră că încep în ziua confirmării comenzii, însă nu înainte de a fi specificate toate amănuntele comenzii şi emise toate autorizaţiile necesare.
Delivery times are deemed to begin on the day of the order confirmation, but not before all the details of the order have been specified and all necessary permits have been issued.
Dimensiunile pot fi specificate în metri, milimetri şi centimetri.
Dimensions can be specified in meters, millimeters and centimeters.
Care ar putea fi specificate de către client în funcție de aparat real.
Which could be specified by client according to actual appliance.
Tipurile de atașamente pot fi specificate pentru comprimarea selectivă.
Attachment name patterns can be specified for selective compression.
Aceste versiuni pot fi specificate în această politică.
This particular versions can be specified in this policy.
Aceste tehnici nu pot fi specificate în prezent.
Reference modelling techniques cannot be specified at present.
Vor fi specificate conditiile de pastrare si temperatura si termenul de valabilitate.
Conditions of storage and temperature and shelf-life will be specified.
Fontul și mărimea textului utilizat pentru afișarea datelor pot fi specificate în preferințe.
Font and size of used text to display data can be specified in preferences.
Pot fi specificate, de exemplu, taxele fiscale.
Fiscal charges may, for instance, be specified.
Acestea vor fi specificate în formularul de înscriere urmând să apară lângă fotografie.
This information will be specified in the application form and will be displayed next to the photo.
prețul produsului și disponibilitatea vor fi specificate pe site.
Product price and availability will be specified on the site.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.