Componentele pot fi structurate numai în baza definirii tipurilor de componente create anterior.
The components can only be structured based on the component type definition layout created beforehand.
Acestea vor fi structurate pentru a găsi cele mai bune echipe din fiecare țară.
Proiectele pot fi structurate oricum doriți.
Projects can be structured however you like.
Cursurile vor fi structurate în unități de rezultate ale învățării, urmând profilul de competență.
The courses will be structured in units of learning outcomes, following the competence profile.
Aceste mesaje pot fi structurate după cum urmează
These messages may be structured along the following lines
Cursurile vor fi structurate pentru a oferi atât fundamentele teoretice din spatele unei modelări corecte și eficiente, dar și exerciții practice aplicate.
Courses will be structured to provide both theoretical foundations behind a precise and efficient modeling, and practical exercises.
Seminarele vor fi structurate în patru părți care să permită desfășurarea următoarelor prezentări și dezbateri
The seminars will be structured in four parts to allow the following presentations and discussions to take place
Pachetele de servicii medicale pot fi structurate în functie de politica de fidelizare a companiei, precum si de bugetul sau domeniul de activitate al acesteia.
Health services packages can be structured according to the internal rules of the company, as well as budget or scope of its activity.
Operatiile zilnice efectuate de agentii de vanzari pot fi structurate intr-un flux de lucru cu 3 componente
Daily operations performed by the sales agents can be structured in a workflow with three components
Ambele autorități au mandatat specialiști cu competențe funcționale în domeniu, care vor avea întâlniri de lucru permanente, în cadrul cărora vor fi structurate acţiuni anticorupție, menite să excludă faptele de corupţie din procesul educațional.
Both authorities have mandated specialists with functional competences in the field, who will have permanent working meetings, during which anticorruption actions will be structured, meant to exclude corruption facts from the educational process.
Cursurile vor fi concentrate pe demonstratii practice, completate de informatii teoretice si vor fi structurate, pentru inceput, pe urmatoarele niveluri
The courses will contain practical demonstrations, complete with theoretical information and shall be structured, first, on the following levels
Acestea pot fi structurate in functie de produs sau serviciu, in functie de ciclul de viata al acestuia, in functie de marimea companiei, in functie de resursele disponibile pentru implementarea comunicarii, in functie de viziunea pe care si-o stabileste compania.
These can be structured according to the product or service, depending on its life cycle, depending on the size of the company, depending on the resources available to implement the communication, depending on the vision the company is establishing.
În acest caz, rambursările principalului înainte de plata finală vor fi structurate astfel cum se prevede la litera (a) de mai sus, pe baza unei perioade de amortizare cel mult egală cu termenul maxim de rambursare permis pentru bunurile și serviciile care beneficiază de sprijin.
In such case, repayments of principal prior to the final payment will be structured as set out in paragraph a) above, based on an amortization period not greater than the maximum repayment term allowed for the goods and services being supported.
