Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
fierul
Forme fléchie de fier 
iron steel
metal
scrap
branded
Deconectează fierul de călcat când termini, ca să eviți orice incident.
Disconnect the iron to avoid accidents when you are done ironing.
Nu uita să oprești fierul de călcat electric după ce ai terminat treaba.
Don't forget to turn off the electric iron once you are done.
A reuşit să întindă cutele din material cu fierul de călcat încălzit.
She managed to smooth away the wrinkles from the fabric with a warm iron.
Croitorul a netezit cusătura cu fierul de călcat ca să stea materialul drept.
The tailor flattened out the seam with an iron so the fabric lay flat.
Combinatul siderurgic transformă fierul brut în produse de oțel rezistente.
The steel plant processes raw iron into durable steel products.
Cu câteva lovituri bine date, fierarul a transformat fierul într-o unealtă solidă.
With a few strikes, the blacksmith transformed the iron into a sturdy tool.
Ea a băgat în priză fierul de călcat și a reglat temperatura pentru mătase.
She plugged in the electric iron and adjusted the temperature for silk.
Am atins din greșeală fierul încins și mi-am tras imediat mâna înapoi.
I accidentally touched the scalding iron and quickly pulled away.
Fără vopsea, fierul prinde adesea rugină atunci când este expus la umezeală.
Without paint, iron often develops rust when exposed to moisture.
În timpul formării ruginii, oxidarea determină fierul să se combine cu oxigenul și apa.
During rust formation, oxidation causes iron to combine with oxygen and water.
Cuptorul din atelierul fierarului era folosit pentru a modela fierul înroșit în unelte.
The furnace in the blacksmith's workshop was used to shape glowing iron into tools.
Este important să umpli fierul de călcat cu aburi cu apă înainte să îl pornești.
It is important to fill the steam iron with water before switching it on.
El preferă fierul de călcat cu aburi pentru că nu deteriorează hainele delicate.
He prefers a steam iron because it doesn't damage delicate clothes.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant fierul

gri ca fierul adj.
iron-grey
"Her hair turned iron-grey as she aged."
iron-gray
"Her iron-gray hair shone in the sunlight."
bate fierul cât e cald exp.
strike while the iron is hot
"Strike while the iron is hot and apply for the job now."
tare ca fierul adj.
as hard as nails
"Despite his age, he's still as hard as nails."
! hard as iron
"The old man's resolve was hard as iron, unbreakable in the face of adversity."
lovește cât fierul e încă fierbinte exp.
strike while the iron is still hot
"You should strike while the iron is still hot and apply now."
a transforma fierul în aur v.
turn iron into gold
"He managed to turn iron into gold with his new invention."
a însemna cu fierul v.
brand
"Farmers brand cattle to signify ownership."
! dur ca fierul adj.
! hard as iron
"The old man's resolve was hard as iron, unbreakable in the face of adversity."
! as tough as nails
"He is as tough as nails, never showing any sign of weakness."
a schimba fierul în aur v.
turn iron into gold
"He managed to turn iron into gold with his new invention."
a marca cu fierul v.
brand
"Farmers brand cattle to signify ownership."
a converti fierul în aur v.
turn iron into gold
"He managed to turn iron into gold with his new invention."
a bate fierul cât e cald v.
strike while the iron is glowing
"You should strike while the iron is glowing to get the best deal."
fierul nouă n.
nine iron
"He used a nine iron to hit the ball over the tree."
ca fierul adj.
ironlike
"The sculpture had an ironlike finish."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "fierul" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent fierul

Résultats: 2346. Exacts: 2346. Temps écoulé: 49 ms.