Fără un sprijin financiar, finalizarea acestui program de formare ar fi imposibilă.
Without financial aid, completing this training program would be impossible.
După finalizarea acestui program de formare veţi dobândi următoarele deprinderi
After completion of this training program you will acquire the following skills
Elevii vor simți încrezători și competenți în medicina de familie, la finalizarea acestui program de diplomă postuniversitară clinică.
Students will feel confident and proficient in family medicine upon completion of this clinical-based postgraduate diploma program.
Acest lucru înseamnă că vă veți simți, de asemenea, la domiciliu în lumea financiară și online, după finalizarea acestui program de licență.
This means you will also feel right at home in the finance and online world after completing this bachelor programme.
După finalizarea acestui program veți avea perspective și instrumente pentru a avea un impact în orice setare de afaceri.
After finishing this programme you will have insights and tools to make an impact in any business setting.
După finalizarea acestui program de masterat, veți putea să rezolvați cu succes problemele complexe ale dezvoltării regionale și ale turismului prin abordări integrative și interdisciplinare.
While studying this programme, you will develop the skill set required to tackle complex issues in regional development and tourism through the use of integrative and cross-disciplinary methods.
La finalizarea acestui program, veți avea o apreciere corectă a practicii de management, inclusiv a resurselor umane, marketing, contabilitate și finanțe, precum și de gestionare a informațiilor.
Upon completing this program, you will have a sound appreciation of management practice, including human resources, marketing, accounting and finance, and information management.
La finalizarea acestui program, studenții vor fi capabili să identifice structurile anatomice și să descrie funcțiile sistemelor importante în corpul uman; să fie accepta... [+]
Upon completion of this program, students will be able to identify anatomical structures and describe the functions of important systems in the human body; be accepted to... [+]
După finalizarea acestui program vei putea să aplici pentru un loc de munca având încredere că ai abilitățile necesare pentru a oferi suport tehnic companilor și colegilor cu care lucrezi, în maniera cea mai profesionistă și în cel mai scurt timp.
With your completed diploma you'll be able to apply for jobs with the confidence that you have the skills needed to provide technical support to companies or colleagues in the timeliest and most proficient manner.
După finalizarea acestui program educațional, studenții ar trebui să poată să își asume un rol major în activitățile profesionale legate de lingvistică și să aplice cunoștințele lor de cercetare și abilități pentru carierele lor viitoare... [-]
After finishing this educational program, students should be able to take a major role in professional linguistics-related activities and apply their research knowledge and skills to their future careers.
La finalizarea acestui program va fi atribuit un certificat de finalizare pe care îl puteți descărca și imprima pentru înregistrările și CV-ul dumneavoastră.
Upon completion of this program, you will be awarded a certificate of completion that you can download and print for your records and CV.
Includerea celor două unități de seminar absolvent și a unităților elective va fi importantă pentru studenții care aleg să se mute în profesie în ceea ce privește performanțele, compoziția și compunerea muzicii, predarea studioului și distribuția și distribuția de muzică la finalizarea acestui program Trimestru.
The inclusion of the two graduate seminar units and elective units will be important for students choosing to move into the profession in the areas of performance, composition and songwriting, studio teaching, and music retail and distribution at the completion of this two Trimester programme.
La finalizarea acestui program, elevii vor deveni nu numai echipați cu abilități de a-și asuma un rol de lider în managementul inovației și tehnologiei, ci și cu cunoștințe de ultimă oră și cu un spirit practic de a face afaceri în China... [-]
Upon completion of this program, students will become not only equipped with skills to take a leadership role in innovation and technology management but also with cutting-edge knowledge and practical sense of doing business in China. Research Orientations... [-]
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.