Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
finalizeze constructia
Forme fléchie de finaliza construcția
Traduction de "finalizeze constructia" en anglais
complete the construction
Achiziția la timp a echipamentelor i-a ajutat să finalizeze construcția mai devreme.
Timely procurement of equipment helped them complete the construction early.
înainte de darea în exploatare a noului nod aerian la 1 octombrie 2007, aeroportul Leipzig trebuie să finalizeze construcția pistei de sud și să se asigure că este posibilă funcționarea aeroportului 24 de ore din 24, 7 zile din 7.
Prior to the operation of the new hub on 1 October 2007, Leipzig Airport must complete the construction of the southern runway and ensure that the 24/7 operation of the airport will be possible.
Participanţii trebuie să finalizeze construcţia scaunelor până la sfârşitul acestei săptămâni, după care vor fi instalate pe teritoriul Universităţii Tehnice.
Participants must complete the construction of the seats by the end of this week, after which they will be installed on the territory of the Technical University.
Operatorul național român al sistemului de transmisie a gazelor naturale Transgaz, care a cumpărat Vestmoldtransgaz, va trebui să finalizeze construcția conductei de gaz Ungheni-Chișinău, investind aproximativ 93 de milioane de euro.
The Romanian national operator of the gas transmission system Transgaz, which bought Vestmoldtransgaz, will have to complete the construction of the Ungheni-Chisinau gas pipeline, investing about 93 million euros.
Plănuiesc să finalizeze construcția până la sfârșitul lunii.
They plan to finish off the construction by the end of the month.
Așteptăm ca simbiotul să finalizeze construcția navei.
They are waiting for the symbiotes to complete the ship.
Lateshbhai, ai zis că n-o să vii până n-o să se finalizeze construcția podului.
Guangxi intenționează să finalizeze construcția...
Guangxi intends to complete the construct...
Indiferent dacă se solicită o construcție la cheie sau doar o structură de bază, Astron realizează întreaga structură de susținere cu acoperiș și echipamente sau doar elementele de bază pentru ca apoi Constructorul să finalizeze construcția.
Depending on whether a turnkey construction or just a basic structure is requested, Astron realises the entire supporting structure with roof and equipment or just the basics for the builder to then finish the construction.
Într-adevăr, HSY nu a reușit să finalizeze construcția celor două nave și, prin urmare, contractul cu Strintzis a fost revocat în iulie 2002.
Indeed, HSY did not succeed in completing the construction of the two ships and, consequently, the contract with Strintzis was revoked in July 2002.
Întreabă-l pe el, pe "eroul" tău. Lateshbhai, ai zis că n-o să vii până n-o să se finalizeze construcția podului.
Ask him, your 'hero?' Lateshbhai, you said you'll come here only after the bridge is made.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "finalizeze constructia" en roumain
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 16 ms.
