Trebuie să înțelegi această diagramă ca să finalizezi corect sarcina.
You must understand this diagram to complete the assignment accurately.
Ai grijă să finalizezi raportul înainte de termenul limită de mâine.
Make certain you complete the report before the deadline tomorrow.
Ca să finalizezi proiectul, decorează cutiile de lemn cu modele florale.
To finish the project, decal the wooden boxes with floral designs.
Nu te-ai gândit că nu reușești niciodată să finalizezi o invitație.
Didn't think you'd ever manage to finish asking someone out.
După ce finalizezi înscrierea, vei primi un e-mail de confirmare cu instrucțiuni.
After completing reg, you will receive a confirmation email with instructions.
Este responsabilitatea ta să întocmești un raport după ce finalizezi cercetarea pe teren.
It is your responsibility to produce a report after completing the field survey.
Du până la capăt ultimele etape ca să finalizezi proiectul la timp.
Fly on through the final stages to complete the project timely.
Software-ul ăsta greoi cere prea mulți pași ca să finalizezi niște sarcini simple.
The unwieldy software requires too many steps to complete simple tasks.
Elementul respectiv din meniu este dezactivat până când finalizezi pasul anterior.
That menu item is grayed out until you complete the previous step.
Bifează elementele pe măsură ce le finalizezi, ca să rămâi organizat.
Click off the items as you complete them to stay organized.
Să finalizezi eficient un volum mare de sarcini este esențial pentru reușită.
Completing a lot of work efficiently is crucial for success.
Trebuie să rămâi concentrat la sarcină ca să finalizezi cu succes lucrarea.
You must stay on task to complete the assignment successfully.
Urmează ghidul în trei pași ca să finalizezi rapid procesul de înregistrare.
Follow the three-step guide to complete the registration process efficiently.
