Reglează și aliniază cu grijă lentilele ca să obții o focalizare clară.
Adjust and align the lenses carefully to achieve clear focus.
În fotografie, claritatea înseamnă o focalizare precisă și curată pe subiect.
Sharpness in photography is about crisp, clear focus on the subject.
Fără o focalizare precisă, lentila optică produce imagini neclare.
Without precise focusing, the optical lens produces indistinct images.
O focalizare bună garantează că obiectele văzute prin lunetă apar foarte clare.
Good focusing guarantees that the viewed objects through the scope are crisp.
Îi plăcea meditația liberă, lăsându-și mintea să hoinărească fără direcție sau focalizare.
She enjoyed unguided meditation, letting her mind wander without direction or focus.
Menține mașina aflată în mișcare în focalizare ca să eviți cadrele neclare din filmare.
Keep in focus on the moving car to avoid blurry pictures in your video.
Ai nevoie de o focalizare clară a camerei ca să obții fotografii bine conturate.
You need a crisp focus on the camera to capture sharp photos.
Lentilele pot avea o focalizare ingusta, medie sau larga.
The lenses can have a narrow, medium or wide focus.
Acestea sunt lentile monofocale, adică au o singură focalizare.
They are monofocal which means they only have a single focus.
Un galben arată ce faţă a fost selectată pentru focalizare.
A yellow frame shows which face has been selected for focus.
Există modalități de a face cu o yi focalizare deplasate.
There are ways to deal with a yi misplaced focus.
Permit zoom rapid, focalizare eficientă şi reglajul uşor al focalizării.
Enable fast zooming, swift focusing and easy focus adjustment.
Alegeţi dintre trei cadre concentrice cu punct flexibil pentru focalizare precisă.
Choose from three concentric flexible spot frames for precise focusing.