De asemenea va puteti focusa pe nevoile imediate ale companiei.
You can also focus on the immediate needs of the company.
O va lasa mai moale cu nepoții și se va focusa pe ea.
He'll drop the grandchildren thing and focus on her.
Lucratorii se pot focusa in schimb pe alte sarcini, in afara zonei reci
Workers can focus on tasks outside the cold areas instead
Daca descrierea postului se refera doar la sarcini individuale, oamenii se vor focusa pe asta pentru a reusi.
When job definitions just concern individual tasks, people focus on these to succeed.
În timp ce asculți muzica preferată, nu te vei focusa pe durere iar acest lucru va aduce alinare în momentele dificile.
While listening to your favourite melody you will not focus on pain, and that may bring you relief at difficult moments.
Această prezentare se va focusa pe privirea de ansamblu asupra procedurilor folosite pentru minimizarea problemelor comportamentale.
This presentation will focus on presenting an overview over procedures used to decrease behavior.
In acest proiect ne vom focusa pe gruparea lor în funcție de toxicitate și efectele biologice induse la oameni și mamifere.
Here we will focus on grouping according to toxicity and biological effects in humans and mammals.
Aceasta înseamnă că veți putea să uitați de dificultățile comunicării și vă veți putea focusa pe subiectul în discuție - business-ul dvs.
This means that you will be able to forget about communication difficulties and focus on the matter in hand - your business.
Atunci cand incepeti nu este obligatoriu sa investiti sume mari in dezvoltare, va puteti focusa pe marketing si experienta cu utilizatorii.
As you start you will not be required to invest large sums into the development and you can focus on marketing and user experience.
Am nevoie de un circuit din nano metal pentru a focusa energia într-o manieră precisă să fixez dată în care să ne returnăm.
I need a nanno metal circuit to focus the energy in the precise manner to dial in the return date.
Recenzia a ajuns să fie puţin mai mult decât o apărare stridentă şi o condamnare a eforturilor mele de a focusa atenţia asupra problemelor nefamiliare istoricilor.
The review ended up being little more than a strident defense of turf, and a condemnation of my efforts to focus attention on matters unfamiliar to historians.
Pentru ca poți sa te focusezi în continuare pe asta, sau te poți focusa pe ceea ce vrei.
Because you can either keep focusing on that, or you can focus on what you want.
Acest proces se va focusa pe abilitatile, emotiile si stilurile de lucru ale angajatilor.
In this sense, the work will focus on skills, emotions and styles of work in the second step.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.