Multe companii folosesc criptarea ca măsură de apărare pentru protejarea datelor.
Many companies adopt encryption as a defensive measure for data protection.
Multe site-uri folosesc criptarea pentru a proteja datele de autentificare ale utilizatorilor.
Many websites use encryption to safeguard user credentials.
Între timp utilizatorii care folosesc criptarea completă a discului ar trebui să aplice soluția de mai sus.
In the meantime users of full disk encryption should apply the above workaround.
Din cauza faptului că o linie de fibră optică e necesară între cei doi agenți care folosesc criptarea cuantică, întreruperea comunicației poate fi facută foarte ușor tăind linia sau, mai discret, încercând interceptarea informației transmise.
Because currently a dedicated fibre optic line (or line of sight in free space) is required between the two points linked by quantum key distribution, a denial of service attack can be mounted by simply cutting or blocking the line.
Aceștia folosesc criptarea AES-256 biți pe OpenVPN, software care îndeplinește cele mai înalte standarde de securitate și criptare militară.
They feature AES-256 bit encryption on OpenVPN, software that meets the highest security standards, and military grade encryption.
Creatorii VyprVPN folosesc criptarea AES pe 256 de biți pentru a-și proteja utilizatorii.
The creators of VyprVPN use 256-bit AES encryption to protect their users.
Mul-T-Lock a integrat în sistemul său Interactive, deja patentat, tehnologia CLIQ marcă înregistrată şi inovatoare a ASSA ABLOY, care se bazează pe componente electronice miniaturizate ce folosesc criptarea datelor, care sunt încorporate direct în cheie şi în cilindru.
Mul-T-Lock Interactive has integrated into its system, already patented, trademarked technology and innovative CLIQ ASSA ABLOY, which is based on miniaturized electronic components using data encryption are embedded directly in the key and the cylinder.
Jocuri video: dezvoltatori precum Rockstar care fac jocurile Grand Theft Auto folosesc criptarea AES pentru a preveni ca hackerii să spargă serverele multiplayer.
Video Games: Developers such as Rockstar who make the Grand Theft Auto games use AES encryption to prevent hackers from breaching their multiplayer servers.
Serverele AES folosesc criptarea cheie RSA 2048 de biți, în timp ce serverele Blowfish folosesc 1024 de biți RSA.
AES servers use 2048- bit RSA key encryption, while Blowfish servers use 1024-bit RSA.
Autres résultats
Folosesc tehnologia, inclusiv criptarea avansată.
They've embraced technology, including advanced encryption.
Website-ul nostru, inclusiv paginile de feedback și cele de administrare a acestora, folosesc SSL pentru criptarea comunicării dintre browser și server.
Our website, including client.tips private feedback pages and client.tips administration area use SSL for encrypting communication between your browser and the server.
Dacă setezi politica la "DisallowArc", aplicațiile Android vor fi dezactivate pentru toți utilizatorii de pe dispozitiv (inclusiv pentru cei care folosesc deja criptarea ext4). Niciunui utilizator nu i se va oferi migrarea de la ecryptfs la criptarea ext4.
If you set this policy to 'DisallowArc', Android apps will be disabled for all users on the device (including those that have ext4 encryption already) and no migration from ecryptfs to ext4 encryption will be offered to any users.
Folosesc o forță brută pentru a ataca criptarea și a izola rețeaua.
I'm using a brute force attack on its encryption to isolate the network.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
