They were screwing money from tourists by charging triple for basic services.
Stoarceau bani de la turiști cerând triplu pentru servicii de bază.
The pocket calculator is very useful during exams for basic computations.
Calculatorul de buzunar este foarte util la examene pentru operațiile de bază.
Many impoverished families rely on community programs for basic needs.
Multe familii sărăcite depind de programele comunitare pentru nevoile de bază.
The refugees had recourse to aid organizations for basic supplies.
Refugiații au apelat la organizațiile umanitare pentru provizii de bază.
The school's facilities were rudimentary but functional for basic teaching.
Dotările școlii erau destul de rudimentare, dar suficiente pentru predarea de bază.
This old laptop will serve the purpose for basic tasks perfectly well.
Acest laptop vechi își face treaba mai mult decât bine pentru sarcini de bază.
Exorbitant charges for basic services made living in the city a financial struggle.
Taxele exagerate pentru servicii de bază făceau traiul în oraș o adevărată povară financiară.
Costs for basic food items tend to rise up during holiday seasons.
Costurile pentru alimentele de bază tind să crească în perioadele de sărbători.
Sometimes it feels like I'm fighting a lone battle for basic human decency.
Uneori simt că duc o luptă singur pentru decență umană elementară.
Corrupt officials held local companies to ransom, demanding bribes for basic operating permits.
Oficialii corupți au șantajat firmele locale, cerând șpagă pentru simple autorizații.
North is a common compass point used for basic orientation.
Nordul este o direcție pe busolă folosită des pentru orientarea de bază.
The agricultural laborer's wages were modest but provided enough for basic living expenses.
Salariul muncitorului agricol era modest, dar îi ajungea pentru cheltuielile de bază.
The old calculator was slow but still useful for basic arithmetic.
Vechiul calculator era lent, dar încă bun pentru operații aritmetice de bază.