Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
shape of the frame
Acesta trebuie să fie adaptat în întregime la prescripția purtătorului și la potrivirea și forma ramei.
This must all be adapted to the wearer's prescription and to the fit and shape of the frame.
Reducerea grosimii la centru prin prelucrare ţinănd cont de forma ramei.
Reducing the thickness in the center taking into account the shape of the frame
Prin introducerea unor parametrii noi în calculul şi producerea lentilelor (cum ar fi poziţia naturală a capului, distanţa pupilară sau forma ramei pe care aţi ales-o) acestea sunt personalizate pentru dumneavoastră, oferind randament maxim.
Through the introduction of new parameters in the calculation and production of lenses (such as the natural head position, pupillary distance or shape of the frame) they are customized for you, offering maximum efficiency.
Această funcție vă ușurează în mod semnificativ munca, permițându-vă să verificați forma ramei și punctele de centrare direct pe ecranul dumneavoastră.
This function considerably facilitates your work by allowing you to check the frame shape and centration points directly on your screen.
Un singur clic pe pictograme vă duce imediat la acțiunea dorită: fie că doriți să verificați zona de progresie, să modificați forma ramei sau să afișați rezultatele calculului în 3D.
A single click on the small pictographs takes you immediately to the required action: whether you want to check the progression zone, change the frame shape or show the results of the calculation in 3D.
Asadar, i-am ales pe acestia pentru ca imi plac culorile, forma ramei, dar mai ales faptul ca au o protectie UV400, ideala pentru a bloca complet razele daunatoare.
So I chose them because I like the colors, the shape of the frame, but especially that they have a UV400 protection, ideal to completely block the harmful rays.
Spre deosebire de lentilele convenţionale, lentilele Impression de la Rodenstock sunt realizate în funcţie de parametrii individuali ai fiecărui purtător, cum ar fi: forma feţei, distanţa pupilară, dar şi forma ramei şi aşezarea ramei pe faţă.
Unlike conventional lenses, Rodenstock Impression lenses are realized taking into account the individual parameters of each wearer, such as: face form, pupillary distance, frame shape and the frame position on the face.
Forma ramei ar trebui să contrasteze cu forma feței.
The shape of the frame should contrast with the shape of your face.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.