Ținuta smart casual găsește un echilibru între formal și relaxat.
Smart casual dress strikes a balance between formal and relaxed.
Orice tratat începe cu un preambul formal care îi explică scopul.
Every treaty begins with a formal preamble explaining its purpose.
Profesorul a preferat să fie abordat într-un mod formal la curs.
The professor preferred the formal form of address in class.
A purtat costum, din respect pentru caracterul formal al ocaziei.
He wore a suit out of consideration for the formal occasion.
A ales să poarte părul îndreptat pentru evenimentul formal de mâine.
She chose a straightening hair look for the formal event tomorrow.
Ținuta este perfect potrivită pentru evenimentul formal la care participă.
The outfit is perfectly suited to the formal event they are attending.
Și-a lustruit botinele din piele ca să fie pregătit pentru evenimentul formal.
He polished his leather ankle boots to prepare for the formal event.
Taiorul pe care îl purta era perfect pentru evenimentul formal.
The skirt suit she wore was perfect for the formal event.
A purtat o jachetă cu guler tip stand-up la evenimentul formal.
She wore a jacket with a stand-up collar to the formal event.
Ţinuta ei trăsnită a atras priviri curioase la evenimentul formal.
Her outlandish outfit drew curious glances at the formal event.
S-a îmbrăcat nepotrivit pentru evenimentul formal și s-a simțit stingher.
He dressed improperly for the formal event and felt out of place.
Aseară, la evenimentul formal, a purtat pantofi cu vârf pătrat.
He wore square-toed shoes to the formal event last night.
Nu știe deloc ce să poarte la evenimentul acela formal.
She's stumped about what to wear to the formal event.