Metadatele fișierului video indică rezoluția, durata și formatul de codare.
The video file's metadata shows resolution, length, and encoding format.
Atunci când utilizați aplicația în mediul desktop GNOME, puteți să faceți clic pe intrarea sa de panou pentru a accesa dialogul Preferințe, de unde puteți modifica formatul de codare audio preferat, precum și pentru a seta volumele audio și microfon.
When using the application under the GNOME desktop environment, you can click its panel entry to access the Preferences dialog, from where you can change the preferred audio encoding format, as well as to set the audio and microphone volumes.
Statele membre ar trebui să utilizeze formatul de codare al setului universal de caractere pe 8 biți (UTF-8) pentru înregistrarea și transmiterea datelor privind alegătorii în cadrul mecanismului de schimb de informații.
The Member States should use the Universal Character Set Transformation Format - 8-bit (UTF-8) to record and transmit the data of voters within the information exchange mechanism.
Gigalight Linia de produse PSM include transmițătoare optice 40G PSM4,100G PSM4 și 200G PSM8 bazate pe formatul de codare NRZ (reducerea costurilor).
The Gigalight PSM product line includes 40G PSM4,100G PSM4 and 200G PSM8 optical transceivers based on the NRZ encoding format (cost reduction).
Autres résultats
Nu s-a putut analiza formatul: eroare de codare în descriptorul coloanei
Couldn't parse layout: encoding error in column descriptor
Selectați configurările disponibile pentru formatul dvs. de codare
Select the settings available for your encoding format
Dispunând de un nivel ridicat de securitate cu codare, o funcţie de blocare a dispozitivului, şi înregistrare în formatul de calitate DSS Pro, cea mai recentă apariţie în seria Sistemelor Profesionale de Dictare încorporează în acelaşi timp şi funcţii practice.
Boasting high levels of security with encryption, a device lock function, and DSS Pro recording format quality, the latest addition to the Olympus Professional Dictation Systems line-up does not skimp on practical features either.
Voice Tracer captează toate înregistrările stereo în formatul popular MP3, formatul audio comun pentru stocarea materialelor audio de consum, precum şi un standard de codare de facto pentru transferul şi redarea înregistrărilor.
The Voice Tracer captures all recordings in stereo and the popular MP3 format, the common audio format for consumer audio storage, as well as a de facto standard encoding for the transfer and playback of recordings.
MP3 Formatul MP3 este formatul audio comun pentru stocarea semnalului audio de consum, precum şi standardul de codare de facto pentru transferul şi redarea înregistrărilor.
MP3 The MP3 format is the common audio format for consumer audio storage, as well as a de facto standard
Tehnicile de codare eficiente pot îmbunătăți calitatea serviciilor de streaming multimedia.
Efficient encoding techniques can enhance the quality of multimedia streaming services.
Sistemul de numere binare este esențial în metodele de codare și criptare.
The binary number system is vital in coding and encryption methods.
Formatul de tabloid este popular datorită comodității și impactului vizual puternic.
The tabloid format is popular for its convenience and strong visual appeal.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
