Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
formularul standard
Traduction de "formularul standard" en anglais
formularul standard privind activitățile subcontractate,
standard form regarding subcontracting,
Operatorul creează solicitare informaţională în timpul de 1 zi de lucru începând din momentul primirei solicitărei, completează formularul standard şi îl transmite la departament de control şi de securitate.
The operator within 1 business day from the time the user makes a request for information by filling a standard form of the request and sends it to the control service and security.
Cerințele suplimentare privind autorizarea unui transfer se anexează la formularul standard.
Any additional requirements for authorising a shipment shall be attached to the standard document.
După completarea rubricilor 1-14, solicitantul trebuie să trimită secțiunea 1 din formularul standard autorității competente, care răspunde de emiterea autorizației de expediere.
Having completed items 1 to 14 the applicant must send the Section 1 of the standard document to the competent authority, which is responsible for issuing the authorisation for the shipment.
Pentru a se consulta cu autoritatea de primire în conformitate cu alineatul (1), autoritatea de transfer va pune la dispoziția autorității de primire informațiile privind procedurile și le poate furniza în formă scrisă, utilizând formularul standard prevăzut în anexă.
To consult with the receiving authority in accordance with paragraph 1, the transferring authority shall make information regarding the proceedings available to the receiving authority and may provide it in writing, using a standard form set out in the Annex.
Forma scrisă, consemnată pe formularul standard, care se găseşte gratuit la subunităţile poştale, sau pe formular nestandardizat, depusă la sediul entităţilor poştale sau transmisă pe cale poştală entităţilor poştale
In writing, on a standard form provided free of charge at postal subunits, or on a nonstandard form submitted at the head office of postal entities or sent by mail to postal entities; Electronically
Comisia adoptă un act care stabilește formularul standard al notificării de creare a unui grup.
The Commission shall adopt an act establishing a standard form of the notice to create a group.
În conformitate cu procedura prevăzută la articolul 21, Comisia stabilește formularul standard care cuprinde, ca anexă, o listă cu cerințele minime ale unei cereri completate în mod corespunzător.
The Commission shall, in accordance with the procedure laid down in Article 21, establish the standard document which shall include as an Annex a list of the minimum requirements of a duly completed application.
Lista literelor corespunzătoare motivului refuzului intrării este prezentată în formularul standard pentru refuzul intrării în Republica Moldova, conform modelului stabilit.
List of letters, reasons of refusal of entry is presented in a standard form for the refusal of entry to the Republic of Moldova in accordance with the sample.
Dacă formularul standard nu este completat și returnat la termen, acest lucru se interpretează ca aprobare tacită a cererii de autorizare pentru expediere, conform articolului 9 alineatul (2) din Directiva 2006/117/Euratom.
Failure to complete and return the standard document by the due time shall be taken as deemed consent to the shipment application, subject to Article 9(2) of Directive 2006/117/Euratom.
Note explicative pentru fiecare rubrică din formularul standard, secțiunile de la A-1 la A-6 și de la B-1 la B-6
Explanatory notes to each item of the standard document Sections A-1 to A-6 and B-1 to B-6
☐ partea A a ordonanței asigurătorii europene de indisponibilizare a conturilor bancare (denumită în continuare "ordonanța asigurătorie") și formularul standard în alb pentru declarație [articolul 23 alineatul (3) din regulament]
☐ Part A of the European Account Preservation Order ('the Preservation Order') and blank standard form for declaration (Article 23(3) of the Regulation)
cererea depusă prin formularul standard aprobat de directorul executiv al Agenției Registrului
application on standard form approved by the Executive Director of the Registry Agency
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "formularul standard" en roumain
Suggestions qui contiennent formularul standard
Résultats: 119. Exacts: 119. Temps écoulé: 37 ms.
