Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fost numite
Traduction de "fost numite" en anglais
Nu au mai fost numite cuști de un secol.
They haven't been called cages in like a century.
Am fost numite cu acest nume de către bărbați cu care ne-am întâlnit în luptă.
We have been called that name, by people we have met in battle.
În cazuri rare, este posibil ca funcțiile de citire să nu fi fost numite de câte ori este solicitat.
In rare cases read functions may not have been called as often as requested.
De fapt, acestea n-au fost numite pentru dinozaurii, ci pentru structurile de roci diferite, care au fost găsite la acel moment.
Actually, these were named not for the dinosaurs, but for the various rock structures that were found at that time.
În cazul în care ea s-a plâns cu adevărat, aceste petiții ar fi putut avea un anumit efect: acuzațiile au fost retrase și nu au mai fost numite din nou.
If she had indeed complained - as would befit a high-ranking lady of renowned piety, as she had been regarded - these petitions may have had some effect: the allegations were dropped and never again pursued.
Dacă altcineva le-ar fi făcut, ar fi fost numite cineva-elsies.
If somebody else was taking them, they'd be called somebody-elsies.
Al treilea război intercolonial, așa cum au mai fost numite aceste războie, a pornit inițial între spanioli și britanici.
The third intercolonial war, as these conflicts were also called, initially broke out between the Spanish and the British.
lrm;Ați fost numite după soliști! Cântecul lrm;pe care-l cântați când erați copii!
You're named after the vocalists! The song you sang as kids!
Acum șase luni am fost numite la FBI-ul din New York ca agenți seniori.
Six months ago we were assigned to the New York bureau as senior agents.
Chiar unele nave a fost numite în cinstea ei, Maritza Sayalero.
At least one ship was named in her honour, Maritza Sayalero.
Partea de 120 km din Germania a fost numite die Memel de către Germani, în timp ce partea superioară situată în Lituania a fost cunoscută sub numele de Râul Nemunas.
The river's lower 120 km in Germany were called die Memel by Germans, while the upper part located in Lithuania was known as Nemunas River.
Pentru majoritatea canadienilor, insectele care înţeapă sau aceste lipitori zburătoare, cum au mai fost numite, au reprezentat dintotdeauna o pacoste.
These attacks can be quite severe. Biting insects or flying bloodsuckers have been a nemesis for most Canadians.
Am fost numite cu acest nume de către bărbați cu care ne-am întâlnit în luptă.
We have been called that name, by people we have met in battle.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "fost numite" en roumain
Suggestions qui contiennent fost numite
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 28 ms.
