Ești gata să ia o muscatura din acel fruct interzis?
Are you ready to take a bite out of that forbidden fruit?
Știu că perineul unui bărbat e un fruct interzis, dar de-asta este așa incitant.
I know a man's perineum is forbidden fruit, but that's what makes it so exciting!
Fruct interzis, copt pentru a fi cules.
Forbidden fruit, ripe for the plucking.
Este oare vreun fel de fruct interzis?
Is it the forbidden fruit thing?
De 100 de ani, oamenii se îngrămădesc să guste din acest fruct interzis.
For 100 years, people have flocked to get a taste of its forbidden fruit.
Știe că-s un fruct interzis.
She knows I'm forbidden fruit.
Suntem un fruct interzis.
We're forbidden fruit.
E un fruct interzis.
It's a forbidden fruit.
Încă mă comport ca un băiat fără barbă, Care gâfâie la primul fruct interzis, pe care-l vede.
Yet I'm behaving like a beardless boy, panting for the first forbidden fruit that he sees.
Ce sunt eu? Vreun fruct interzis?
What am I, some sort of forbidden fruit?
L-ai transformat pe Keith într-un fruct interzis.
You've turned Keith into forbidden fruit.
Da, a făcut din vânătoarea lui George un fruct interzis.
Yes, he's made George's bounty forbidden fruit.
"Prin iarba luminișului din Grădina Edenului, stă un fruct interzis, acru iarna și dulce vara."
Among the grass of the lawn on the Garden of Eden lies a forbidden fruit, sour in winter and sweet in summer.