N + 0: UPS care nu poate tolera nicio defecțiune în timp ce menține funcționarea în modul normal.
N + 0: UPS that cannot tolerate any failures while maintaining Normal Mode operation.
UPS paralel care poate tolera defectarea a jumătate din unitățile sale UPS în timp ce menține funcționarea în modul normal.
Parallel UPS that can tolerate the failure of one half of its UPS units while maintaining Normal Mode operation.
Condiții pentru funcționarea în modul motorină a unui motor cu dublă alimentare
Balamaua durabilă 360º permite funcționarea în modul laptop, tabletă, afișaj și chiar cort pentru economisirea spațiului, toate într-un singur dispozitiv.
Its durable 360º dual-torque hinge enables it to function as a laptop, tablet, display and even provides a space-saving tent mode, all in a single device.
Incarcarea bateriei poate sa dureze pana la 3 ore, iar functionarea in modul de inregistrare video dureaza intre 90 si 100 de minute.
Charging the battery can last up to 3 hours and the working time in video recording mode is between 90 and 100 minutes.
Pentru a porni funcționarea în modul de circulație natural, trebuie să rotiți șurubul de comandă în sens invers acelor de ceasornic.
To turn on the natural circulation function please turn the control screw anti-clockwise.
Veţi economisi energie, timp şi bani, întrucât la funcţionarea în modul Sleep, aparatul intră în stand-by şi foloseşte o energie de numai 0,5 W, astfel încât puteţi avea dispozitivul pregătit pentru tratament în orice moment, fără a risipi energie.
You'll save energy, time and money as the innovative sleep mode function only uses 0.5 W standby power so that the device can be ready for treatment anytime you want with no energy waste.
"puterea electrică necesară pentru funcționarea în modul standby" (elsb) înseamnă consumul de energie electrică al produsului, exprimat în kW, atunci când acesta se află în modul standby
'electric power requirement in standby mode' (elsb) means the electric power consumption of the product while in standby mode, expressed in kW
"Mod de asistență" înseamnă un mod special al unui motor cu dublă alimentare, activat în scopul reparării sau al deplasării vehiculului în afara traficului rutier în cazul în care nu este posibilă funcționarea în modul cu dublă alimentare.
"Service mode" means a special mode of a dual-fuel engine that is activated for the purpose of repairing, or of moving the vehicle from the traffic when operation in the dual-fuel mode is not possible
Economie de energie în modul aşteptare: reduce consumul de curent cu aproximativ 80% la funcţionarea în modul aşteptare.
Energy saving during standby mode Current consumption is reduced by about 80% when operating on standby.
Distanţele scurte pot fi acoperite în modul integral electric, iar funcţionarea în modul HYBRID permite un consum mixt de combustibil de 2,1 l/100 km, cu cifre de emisii de 49 g CO2/km.
Short distances can be covered purely electrically, and operation in the HYBRID mode allows a combined consumption of 2.1 l/100 km.
Garantează funcţionarea în modul de încălzire până la -15 ºC şi în modul de răcire până la -5 ºC
Guarantees operation in heating mode down to -15ºC and in cooling mode down to -5ºC
Funcționarea în modul de curgere permite funcționarea continuă și, astfel, producția de volume mai mari.
Operation in flow-through mode allows continuous operation and thus the production of larger volumes.
