Pentru femei, funcționarea socială mai bună înainte de dezvoltarea tulburării bipolare și a fi părinte constituie protecție împotriva încercărilor de sinucidere.
For women, better social functioning prior to developing bipolar disorder and being a parent are protective towards suicide attempts.
Principalul obiectiv al acestei specializări este înțelegerea modului în care personalitățile, cognițiile și mediul social al poporului își influențează sănătatea și funcționarea socială.
The main focus of this specialisation is on understanding how people's personalities, cognitions and social environment influence their health and social functioning.
Deși memoria de lucru este cea mai mare parte asociată cu sarcini academice, aceleași abilități sunt, de asemenea, relevante pentru funcționarea socială.
Although Working Memory is mostly associated with academic tasks, these same skills are also relevant to social functioning.
Însă, creierul neanderthalian arată că o zonă mai mică era disponibilă pentru funcționarea socială.
With these differences, Neanderthal brains show a smaller area was available for social functioning.
Funcționarea socială premorbidă, cu variantele: 1.bună, 2.proastă (fără prieteni, relații ocazionale), 3.foarte proastă (izolare socială)
Premorbid social functioning, with the following: 1.good, 2. poor (no friends, casual relationships), 3. very poor (social isolation)
Funcţionarea socială după 3 ani (la 3 ani de la debutul psihozei), cu variantele: 1.are un grup de prieteni pe care îi frecventează, 2.are interacțiuni ocazionale cu persoane din grupul de vârstă, 3.este izolat/ă
Social functioning after 3 years (at 3 years after the onset of psychosis), the following categories: 1. attending a group of friends, 2. occasional interactions with people in the age group, 3. Isolated
În ciuda scopurilor excesiv de ambițioase care sunt frecvent parte a episoadelor maniacale, simptomele de manie subminează abilitatea de a realiza aceste scopuri și adesea interferează cu funcționarea socială și ocupațională a individului.
Despite the overly ambitious goals that are frequently part of manic episodes, symptoms of mania undermine the ability to achieve these goals and often interfere with an individual's social and occupational functioning.
