Sistemul de ungere integrat asigură reglarea funcționării normale a fiecărei părți de frecare.
Integrated lubricating system ensures the normal operation of each friction part.
O atmosferă explozivă apare ocazional în timpul funcționării normale.
Știm cu toții că vitaminele sunt elemente vitale în asigurarea funcționării normale a corpului nostru.
We all know that vitamins are vital elements in ensuring the normal functioning of our body.
Fiecare dintre aceste boli reprezintă o amenințare gravă la adresa funcționării normale a întregului picior.
Each of these diseases poses a serious threat to the normal functioning of the entire leg.
În timpul funcționării normale sunt monitorizați parametrii vitali procesării.
During normal operation vital process parameters are monitored.
Temperatura produsului poate creşte în timpul funcţionării normale.
The underside of the device heats up during normal operation.
Este un parametru important pentru a înregistra frecventa de fulger în timpul funcționării normale.
It is an important parameter to record the frequency of lightning in the normal operation.
Un dispozitiv de blocare trebuie să împiedice, în cursul funcționării normale
An interlocking device must prevent during normal operation
Se poate testa procesul de recuperare, fără impact asupra funcționării normale a sistemelor.
The recovery process can be tested without any impact on the normal operation of the systems.
Promovarea funcționării normale a vaselor de sânge și, ca o consecință, a întregului sistem cardiovascular.
Promote the normal functioning of the blood vessels and, as a consequence, the entire cardiovascular system.
Eliminarea toxinelor acumulate in organism reprezinta baza functionarii normale a organelor corpului si in acelasi timp premisa procesului de vindecare.
Accumulated toxins in the body is the normal functioning of body organs and also healing premise.
Este posibil ca temperatura bazei unităţii să crească în timpul funcţionării normale şi, în timp, poate duce la situaţii de disconfort sau arsuri.
The temperature of the base of the unit may rise during normal operation and over time could result in discomfort or burns.
Curentul de scurgere în timpul funcționării normale este foarte mic și nu afectează funcționarea sistemului.
The leakage current during normal operation is very small and does not affect the system operation.
