roumain

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

anglais

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

genic

Traduction de "genic" en anglais

NEW

genic

gene

Kreatine Kre-Alkalyn și Krea Genic sunt cele mai noi și mai stabile tipuri de creatine, chiar de 10 ori mai puternice față de creatina tradițională și astfel, ele asigură performanțe mai ridicate.

Kre-Alkalyn and Krea Genic creatins are newer and more stable types of creatine, even up to 10 times stronger than traditional creatine, ensuring higher performance.

Principiile pentru constituirea și caracterizare băncilor de celule sau a loturilor de semințe se aplică produselor medicamentoase de transfer genic, după caz.

The principles for cell banking or seed lot establishment and characterisation shall apply to gene transfer medicinal products as appropriate.

Pentru produsele medicamentoase care utilizează mijloace nebiologice pentru a facilita transferul genic, se descriu proprietățile fizico-chimice ale componentelor, individual și în combinație.

For medicinal products that utilise non-biological means to facilitate gene transfer, the physico-chemical properties of the constituents individually and in combination shall be provided.

Transferul genic presupune un sistem de expresii cuprins în sistemul de administrare cunoscut sub denumirea de vector, care poate fi de origine virală sau nevirală.

The gene transfer involves an expression system contained in a delivery system known as a vector, which can be of viral, as well as non-viral origin.

Riscul contaminării cu agenți potențial transmisibili nu poate fi eliminat în totalitate în utilizarea anumitor produse medicamentoase de terapie celulară somatică și a anumitor produse medicamentoase de transfer genic.

The risk of contamination with potentially transmissible agents cannot be totally eliminated in the use of certain somatic cell therapy medicinal products and certain gene transfer medicinal products.

Prin urmare, rezultatele sunt interpretate ca un indicator către reversibilitatea (cel puțin parțială) a comutatorului glicolitic și modificările asociate în expresia profilului genic.

Hence, the results are interpreted as a pointer towards the (at least partial) reversibility of the glycolytic switch and the associated changes in gene profile expression.

Cu toate acestea, este necesar să se studieze distribuția și comportamentul in vivo al produsului, inclusiv proliferarea celulelor și funcționalitatea pe termen lung, precum și gradul, distribuția produsului genic și durata expresei genice dorite.

It is necessary, however, to study the distribution and in vivo behaviour of the product including cell proliferation and long-term function as well as the extent, distribution of the gene product and duration of the desired gene expression.

Anumite produse medicamentoase de terapie avansată celulară genică și somatică (de ex. terapia celulară xenogenă și anumite produse de transfer genic) pot conține particule și/sau agenți infecțioși capabili de replicare.

Certain advanced gene therapy and somatic cell therapy medicinal products (e.g. xenogeneic cell therapy and certain gene transfer products) may contain replication-competent particles and/or infectious agents.

Lucrez la un vector genic.

I'm working on a gene vector.

Se prezintă documente pentru diferitele etape ale procesului de fabricație, ca de ex. disocierea organelor/țesuturilor, selectarea populației de celule de interes, cultura celulară in vitro, transformarea celulară fie cu ajutorul agenților fizico-chimici, fie prin transfer genic.

The different steps of the manufacturing process such as organ/tissue dissociation, selection of the cell population of interest, in vitro cell culture, cell transformation either by physico-chemical agents or gene transfer shall be documented.