Phil, lasă-te într-un genunche și cere-mă cum se cuvine.
Phil, get down on one knee and do it properly.
Doar ai impresia că ai un cârcel la genunche.
It only feels like you got shot in the knee.
Femeile vor să te pui într-un genunche... și să spui:
Women want you to get on one knee and go,
Cel puțin un genunche julit.
At least a skinned knee.
Cel puțin un genunche julit.
At lea a skinned knee.
In anul 2011 by-passul de la piciorul drept a inceput sa se inchida (prin depunere de aterom) ceea ce a facut ca stenoza de la arterele de sub genunche (tibiala si peroniana) sa se apropie de 100%.
In 2011, the right foot bypass began to close (by deposition of the atheroma), which made the stenosis of the arteries under the knee (tibial and peronian) almost reach 100%.
In septembrie 2013 (an cu ghinion) au inceput din nou durerile la piciorul amputat., fiind nevoit sa accept o noua amputatie de data asta de deasupra de genunche.
In September 2013 (year with bad luck) the foot pain again began to amputate, having to accept a new amputation this time above the knee.
Dar ce... Roberto spune să te împușcăm într-un genunche, să te facem de 52.
Forty-two. - But what Roberto says to shoot you in one knee, make you 52.
Dar poți avea un copil pe genunche, David.
YOU CAN HAVE A KID ON YOUR KNEE, DAVID.
Pana atunci, piciorul, era de la genunche in jos, rece si alb, iar durerile si arsurile, in special noaptea, erau de nesuportat;.am ajuns sa iau 3-4 pastile de ketonal pe noapte.
By then, the foot was from the kneel down, cold and white, and pains and burns, especially at night, were unbearable; I got 3-4 ketone pills per night.
Dar poți avea un copil pe genunche, David.
You can have a kid on your knee, David.
Am ales data pentru operația la genunche.
WE'VE GOT YOU SCHEDULED FOR SURGERY ON YOUR KNEE.
Doar ai impresia că ai un cârcel la genunche.
It only feels like you got shot in the knee.