Télécharger pour Windows Premium
Publicité
germinale
Forme fléchie de germinal 

Traduction de "germinale" en anglais

germ
germinal
germline
Pești cu gonade care gonade care nu prezintă celulele germinale vizibile.
Fish with gonads exhibiting no discernible germ cells.
Fertilizarea este fuziunea celulelor germinale masculine și feminine, rezultând un zigot, de unde se dezvoltă ulterior embrionul.
Fertilization is the fusion of male and female germ cells, resulting in a zygote, from which the embryo subsequently develops.
În exploatație se pot utiliza numai berbecii de reproducție și produsele germinale de ovine care se încadrează în următoarele categorii
Only the following breeding rams and ovine germinal products may be used in the holding
În acelaşi timp, ei menţin că în afara acestei idei germinale, căsătoria, prin cauze variate concurente, este inventată numai de mintea omului, stabilită numai de propria-i voinţă.
At the same time they maintain that in all beyond this germinal idea matrimony, through various concurrent causes, is invented solely by the mind of man, established solely by his will.
Doar conduce lupta pentru legalizarea terapiei genice germinale la oameni.
I mean, she's leading the fight to legalize germline gene therapy in humans.
Tu nu spui de editare a liniei germinale?
You don't mean germline editing?
Cancerul cu celulele germinale începe în celulele ovulelor situate în ovare.
Germ cell cancer begins in the egg cells located within the ovaries.
Prezentul test in vivo este destinat să verifice dacă mutagenii sunt la fel de activi în celulele germinale ca și în celulele somatice.
This in vivo test is designed to investigate whether somatic cell mutagens are also active in germ cells.
Dar se întâmplă că sarcina nu poate fi realizată chiar după un număr mare de încercări, iar medicul poate sugera utilizarea celulelor germinale donatoare.
But it happens that pregnancy can not be achieved even after a large number of attempts, and then the doctor may suggest the use of donor germ cells.
În plus, boala schimbă compoziția chimică a lichidului seminal, ceea ce limitează mobilitatea celulelor germinale și duce la slăbirea și moartea lor prematură.
In addition, the disease changes the chemical composition of seminal fluid, which limits the mobility of germ cells and leads to their weakening and premature death.
Într-adevăr, electroliza distruge permanent celulele germinale responsabile de creșterea părului prin introducerea unei sonde fine în foliculul de păr și aplicarea unui curent adaptat fiecărui tip de păr și zonei de tratament.
Indeed, electrolysis permanently destroys germ cells responsible for hair growth by way of insertion of a fine probe in the hair follicle and the application of a current adjusted to each hair type and treatment area.
Apoi, din celulele germinale, se realizează preparate cromozomiale care se colorează, iar celulele în metafază sunt analizate la microscop pentru detectarea aberațiilor cromozomiale.
Chromosome preparations are then made from germ cells and stained, and metaphase cells are analysed for chromosome aberrations.
Dacă rezultatul este pozitiv la pct. 6.6.4, poate fi cerut un test pentru evaluarea efectelor posibile asupra celulei germinale.
If positive in 6.6.4 then a test to assess possible germ cell effects may be required
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant germinale

Synonymes et analogies de "germinale" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent germinale

Résultats: 46. Exacts: 46. Temps écoulé: 32 ms.