Télécharger pour Windows Premium
Publicité
grup vulnerabil
vulnerable group
risk group
Copiii sunt considerați drept un grup vulnerabil care merită o protecție specială.
Children are considered a vulnerable group that deserves special protection.
Roderick i-a identificat ca fiind un grup vulnerabil.
Roderick identified them as a vulnerable group.
Persoanele fără adăpost reprezintă un grup vulnerabil la expunerea la condiții meteo extreme.
The homeless population is a risk group for exposure to extreme weather conditions.
Persoanele cu sistemul imunitar slăbit fac parte dintr-un grup vulnerabil în timpul epidemiilor.
People with weakened immune systems belong to a risk group during epidemics.
Comunitățile cu venituri reduse sunt frecvent un grup vulnerabil la afecțiuni cronice de sănătate.
Low-income communities are frequently a risk group for chronic health issues.
În consecinţă, platformele nu includ acţiuni pozitive ţintite pe acest grup vulnerabil.
As a consequence, their platforms do not include positive actions targeting this vulnerable group.
Ei bine, cred că aparții a ceea ce bucătarii spun la televizor, unui "grup vulnerabil".
Well, I believe you belong to what cooks on television call the vulnerable groups.
Cu toate acestea, dispozițiile menționate ar trebui adaptate la nevoile speciale ale copiilor, care reprezintă un grup vulnerabil de consumatori.
Those provisions should, however, also be adapted to the particular needs of children, who are a vulnerable group of consumers.
Copiii cu părinţii plecaţi la muncă în străinătate reprezintă un grup vulnerabil, aflat în situaţie de risc.
Children whose parents have gone abroad for work belong to a vulnerable group which is at risk.
Formula de început și formula de continuare sunt produse complexe, elaborate special pentru un grup vulnerabil de consumatori.
Infant formula and follow-on formula are sophisticated products that are specially formulated for a vulnerable group of consumers.
Pentru protejarea persoanelor private de atacuri atunci când nu sunt atacate ca urmare a afilierii acestora la un grup vulnerabil, consultă politicile noastre privind hărțuirea.
For protections against attacks on private persons that are not targeted based on their affiliation with a vulnerable group, see our harassment policies.
Să sperăm că aceste legi le vor da o poziție de negociere mai puternică pentru ca acest grup vulnerabil din lanțul alimentar să poată fi, de asemenea, protejat mai bine.
Hopefully, these laws will give them a stronger negotiating position so that this vulnerable group in the food chain can also be better protected.
In cazuistica sociala, copiii afectati de migratie si familiile lor reprezinta un grup vulnerabil cu nevoi de comunicare si asistenta speciale ca urmare a starii de stres psiho-social pe care acestia o experimenteaza temporar sau pe un termen nedeterminat.
In social casuistry, children affected by migration and their families represent a vulnerable group with special communication needs as a result of the psychosocial stress that they are experiencing temporarily or an indefinite time period.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "grup vulnerabil" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent grup vulnerabil

Résultats: 39. Exacts: 39. Temps écoulé: 28 ms.